Sunday of the Holy Fathers of the 4th Ecumenical Council
«Υμείς εστέ το φως του κόσμου»
Με την δέουσα λαμπρότητα τιμήθηκε η μνήμη των Αγίων 630 Θεοφόρων Πατέρων των συγκροτησάντων στην Χαλκηδώνα, την Δ’ Οικουμενική Σύνοδο, στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό της Μεγάλης Παναγιάς, την Κυριακή 16 Ιουλίου 2023.
Πόλου νοητού αστέρες σελασφόροι,
Ακτίσιν υμών φωτίσατέ μοι φρένας.
Τον Όρθρο και στην συνέχεια την Θεία Λειτουργία τέλεσε, ο Αρχιερατικός Επίτροπος Δήλου και Μυκόνου, Αιδεσιμολογιώτατος π. Πέτρος Μαραγκός, πλαισιούμενος από τον πρωτοπρεσβύτερο π. Γεώργιο Κουσαθανά με την συμπροσευχητική παρουσία Μυκονίων πιστών και ευλαβών παραθεριστών.
«Ος δ’ άν ποιήσῃ και διδάξῃ ούτος μέγας κληθήσεται»
Στο εορτολόγιο της Εκκλησίας, τρεις Κυριακές το χρόνο είναι αφιερωμένες στη τιμή των αγίων Πατέρων, των Επισκόπων δηλαδή που συγκρότησαν τις επτά Οικουμενικές Συνόδους, οι οποίοι με τη θεολογία τους, τη βιωματική εμπειρία τους και την αγιότητα της ζωής τους κατόρθωσαν να κατατροπώσουν τις διάφορες αιρέσεις, να περιφρουρήσουν την ορθόδοξη πίστη και να διατυπώσουν τα δόγματα και τους ιερούς κανόνες της Εκκλησίας.
«Ούτω λαμψάτω το φώς υμών έμπροσθεν των ανθρώπων»
Στο μέσο περίπου του μηνός Ιουλίου, ορίστηκε από την εκκλησία να τιμάται η μνήμη των πατέρων της Δ΄ εν Χαλκηδόνι Οικουμενικής Συνόδου, η οποία συνεκλήθη στην Χαλκηδόνα το 451 μ.Χ., με απόφαση των Αυτοκρατόρων Μαρκιανού και Πουλχερίας, υπό την προεδρεία του Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Ανατολίου και των αντιπροσώπων του Πάπα Ρώμης Λέοντος.
Gospel Reading – Ευαγγελικό Ανάγνωσμα
The Reading is from the Gospel According to Matthew 5:14-19
Ευαγγελικό Ανάγνωσμα της Κυριακής Ζ ΄ Ματθαίου (Ματθ. ε´ 14-19)
Εἶπεν ὁ Κύριος τοῖς ἑαυτοῦ μαθηταῖς· ῾Υμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. Οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· οὐδὲ καίουσι λύχνον καὶ τιθέασιν αὐτὸν ὑπὸ τὸν μόδιον, ἀλλ᾿ ἐπὶ τὴν λυχνίαν, καὶ λάμπει πᾶσι τοῖς ἐν τῇ οἰκίᾳ. Οὕτω λαμψάτω τὸ φῶς ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, ὅπως ἴδωσιν ὑμῶν τὰ καλὰ ἔργα καὶ δοξάσωσι τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς. Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον καταλῦσαι τὸν νόμον ἢ τοὺς προφήτας· οὐκ ἦλθον καταλῦσαι, ἀλλὰ πληρῶσαι. ᾿Αμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ, ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου ἕως ἂν πάντα γένηται. ῝Ος ἐὰν οὖν λύσῃ μίαν τῶν ἐντολῶν τούτων τῶν ἐλαχίστων καὶ διδάξῃ οὕτω τοὺς ἀνθρώπους, ἐλάχιστος κληθήσεται ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν· ὃς δ᾿ ἂν ποιήσῃ καὶ διδάξῃ, οὗτος μέγας κληθήσεται ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν.
Απολυτίκιον Κυριακή των Αγίων Πατέρων
Apolytikion of Sun. of the Holy Fathers -Plagal of the Fourth Tone
Υπερδεδοξασμένος ει, Χριστὲ ο Θεὸς ημών, ο φωστήρας επὶ γης τους Πατέρας ημών θεμελιώσας, και δι’ αυτών πρὸς την αληθινὴν πίστιν, πάντας ημάς οδηγήσας πολυεύσπλαγχνε, δόξα σοι.
Ο Αιδεσιμολογιώτατος π. Πέτρος Μαραγκός στο κήρυγμά του αναφέρθηκε στην διδασκαλία και στο παράδειγμα των Αγίων Πατέρων.
«Ος εὰν ούν λύση μίαν των εντολών τούτων των ελαχίστων καὶ διδάξη ούτω τους ανθρώπους, ελάχιστος κληθήσεται εν τη βασιλεία των οὐρανών· ός δ᾿ άν ποιήση και διδάξη, ούτος μέγας κληθήσεται ἐν τη βασιλεία των ουρανών».
Ακολουθούν εικόνες:
