Неподнятый бассейн, сделан из камня, золотошвейное изображение эпитафии, возраст по крайней мере 700 лет, большая картина на тему Второго пришествия, Евангелие 1840 с серебряными крышками, и много старых изображений, чьи знаки в кирилли (то, что относится к болгарским агиографам), Включено в драгоценные реликвии, которые находятся в церкви Святой Троицы, В Като Теодоре из Килкиса. Особенно красивый храм, который был построен 1804 и из 1983 был объявлен сохранившийся памятник. Народ деревни хочет, чтобы подчеркнуть его важность и присоединиться к карте религиозного туризма.
Като Теодораки - это место происхождения покойного художника и писателя Костас Лаха (Овощ), человека с высокой шляпой и серой бородой, Как покойный бизнесмен, Владелец телевизионной станции и хорошо известная сеть супер рынков, Василис Хеймонидис.
Первый из двух, который прожил большую часть своей жизни в Салониках, он не преминул ссылаться на свое место происхождения при каждом удобном случае, Находясь в интервью, он признал, что некоторые влияния на живопись и его последующий интерес к византийскому искусству, он принял их по изображениям, которые видел в церкви своей деревни, Святая Троица.
Самая старая церковь Килкиса
«Церковь Святой Троицы представляет собой трехнефную базилику.. Это старейшая действующая церковь в префектуре Килкис и одна из старейших в стране»., указывает наш «гид» и владелец кафе на деревенской площади., COSTAS PATRALIS. Как он говорит, Разговор с Res-Eia, Большинство реликвий, найденных в храме, были перенесены в 1922 беженцами, которые прибыли в район из Понтуса. «Мы до сих пор не можем постичь силу и веру этих людей.. Примечательно, чего они достигли, и в таких неблагоприятных условиях они несли так много и тяжелые реликвии », - говорит он с восхищением и эмоциями.
Показываем нам бассейн, упоминает, что крещения в нем происходили до 60-х годов и фактически там же, где он находится и сегодня, так как было слишком тяжело двигаться. Бассейн расположен примерно посередине правой части храма., перед относительно небольшой деревянной дверью с грузом 350 кг, покрашен внутри синей масляной краской. «Мы называем ее «Святой дверью», потому что она напоминает двери Афона», объясняет также по этому поводу, он раскрывает болезненную сторону содержания храма и объектов в нем. «В обновлении храма, произошедшем 1978, то есть за несколько лет до того, как его объявили охраняемым памятником, вовлеченные люди, видимо по незнанию, они начали все красить,что рисуется", он говорит. «Вот так нарисовали «святую дверь», они красили стены и колонны, как они тоже красили скамьи в храме, спасти их от него… мотылек. За исключением того, что скамьи того же возраста, что и храм, и, как ты понимаешь, к ним следует относиться по-другому», комментирует г-н Патралис. Он вспоминает, что пришедшие в 1982 по инициативе Костаса Лачи для проведения вскрытия в храме, они говорили о… "преступление"!
Художники, однако, пали жертвой множества житий, украшавших стены и колонны храма.. Гипс и известь «похоронили» под собой бесценные произведения. «Люди даже не знали, на протяжении многих лет, желая позаботиться о ней, они пошли и побелили ее всю», комментирует наш «гид» и добавляет: «В последние годы были предприняты усилия, чтобы удалить побелку и раскрыть жития, но это стоит много. Сейчас предпринимаются некоторые действия по включению проекта в какую-то программу НСРФ.. Подсчитано, что фонд порядка 30.000 евро".
Вышитая золотом эпитафия
И экскурсия по сайту продолжается. Мы не знаем, с чего начать. Есть так много «сокровищ» храма и так много всего, что может сказать г-н Патралис., пример любви, которую он испытывает к своей церкви и деревне, за его место. Среди драгоценных икон, хранящихся в церкви Святой Троицы, находится вышитая вручную эпитафия, привезенная беженцами из Ставрина Понтийского в ΄22 г.. "И они", Когда он помнит, как говорил ему старшие, «Они унаследовали это своими собственными бабушкой и дедушкой». Висит на левой стене храма, На стороне женщин. Оценивается как минимум 700 лет.
Второе пришествие
Справа, входя в храм, посетитель видит большую и впечатляющую картину на втором пришествии. «Профессор университета, посетивший храм много лет назад., он нам сказал, что ничего подобного ей нет нигде», говорит г-н Патралис. Тот же профессор сказал им, что «есть один, но гораздо меньше по размеру, в монастыре в России".
Единственное вмешательство в изображение, По словам г -на Палалиса, это то, что красное пламя, которое существует в центре, было освежено хагиографами. Вот почему его цвет выглядит более интенсивно, чем,Что еще другой.
'Картина была черной, когда они решили почистить ее. Когда они получили ее, я был ребенком, 5-6 годы. Они упаковали ее, Они запечатали ее букетом и взяли ее с сопровождением полиции. ", Помните мистера Паталиса.
Где бы он ни переворачивал взгляд, а,Что посмотреть, Что -то должно сказать нам. Итак, мы узнаем, что:
1. Храм был построен в 1804 но иконостас 1807 и колокольня 1817.
2. Лестница, по которой вы спускаетесь в церковь, была построена позже, потому что болгары заходили в церковь на своих лошадях и создавали проблемы.. Поэтому существовавший до тех пор наклонный пандус местные жители заменили лестницей., чтобы лошади не могли спешиться.
3. в целом 15 иконы церкви написаны кириллицей..
4. Болгарские иконы совершенно другого стиля.. Среди них две фотографии, расположен высоко на иконостасе. Это «Воскресение» и «Предательство Иуды».. Эти изображения были созданы болгарским художником.. Различия в форме святых на этих изображениях очевидны..
5. В храме был гинеконит, но его снесли. 1960 Потому что они начали гнить доски, и был риск обрушения и травм.
6. Через несколько лет после его строительства и примерно 50 Годы храм функционировал как монастырь (1820-1870)
7. Храм обладает огромной остротой, потому что в его стенах они были размещены с разбитыми склонами и этими, Как говорит г -н Палалис, Помогите лучше носить звук. По его словам: «Когда священники поют без микрофона, звук чудесный». Как будто ты в театре!»
8. Есть его фото 1915 который был найден в парижском музее и демонстрирует, на заднем плане деревенская церковь и впереди французские солдаты, прибывшие в этот район в качестве миротворческих сил, чтобы заставить болгар уйти. Копия фотографии висит в кафе на площади..
Хранение
С таким количеством драгоценных сокровищ можно не без оснований задаться вопросом:: Как хранится так много редких семейных реликвий?; Как кажется, тем не менее, у охранников есть знания! Их безопасность основана не только на современных системах сигнализации, но и на личном интересе каждого односельчанина.. «Каждый из нас и все мы вместе – хранители нашей церкви!говорит г-н Патралис, когда он выключает свет в храме.
Тур окончен!
Опущено: В дискуссии, последовавшей на деревенской площади, стало известно, что самая новая церковь Святой Троицы в префектуре Килкис – церковь Ай-Георгиса. Это работает от 1817!
Несколько фактов о Като Теодораки
Деревня расположена недалеко от границы префектуры Килкис с префектурой Серрес.. Вместе с Ано Теодораки они образуют местное сообщество Като Теодораки.. Он принадлежит муниципальной единице Крусо муниципалитета Килкис.. Это далеко 75 километров от Салоников и 25 из города Килкис. После балканских войн и обмена населением они поселились здесь. 104 семьи беженцев из Понта. Сегодня число постоянных жителей оценивается примерно в 60 зимой, число, которое летом увеличивается до 150. Большинство — пенсионеры ОГА. Мало кто еще занимается сельским хозяйством. Из 2009 главная улица села называется: «Улица Коста Лача» и центральная площадь: «Площадь Василиса Хеймонидиса».