Митрополит Дорофей Б.’ празднует именины / Сегодня он возглавляет деноминации, память священномученика Дорофея Тирского, Высокопреосвященнейший митрополит Сиросский и Миконосский господин. Доротеос II.
Στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, στην Ερμούπολη, τελέσθηκε σήμερα το πρωί, επί τη εορτή της Παναγίας Τριάδος και τη ιερά μνήμη του Αγίου Ιερομάρτυρος Δωροθέου, Епископ Тирский, προσωπικού προστάτου κληρωθέντος του Σεβασμιωτάτου κ. Доротеу II, Божественная Литургия Триархата, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σύρου κ. Доротеу II, συνιερουργούντων αυτώ του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σερρών κ. Θεολόγου και του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Ανδρούσης κ. Κωνσταντίου, Εφημερίων από τη Σύρο, την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη, του Ηγουμένου της Ιεράς Μονής Τουρλιανής, και με την παρουσία Εκπροσώπου του ΡΚαθολικού Επισκόπου κ. Πέτρου, της Βουλευτού Κυκλάδων Νέας Δημοκρατίας κας Αικατ. Monogyou , του Χωρικού Αντιπεριφερειάρχη Κυκλάδων κ. С. Леонтарит, регионального советника г.. Δαδάου, του Δημάρχου Σύρου- поблагодарил их и призвал к сотрудничеству со всеми фракциями муниципалитета Сирос-Эрмуполис с единством и симпатией. Ник. Λειβαδάρα, Αντιδημάρχων, του Προέδρου της Τοπικής Κοινότητος Άνω Σύρου, του επικεφαλής της μείζονος Αντιπολιτεύσεως στο Δήμο, Региональные и муниципальные советники, της Προέδρου Εφετών Θεσσαλονίκης, Εκπροσώπου του Διοικητού της 6ης Περιφέρειας Λιμενικού Σώματος, του Λιμενάρχη Σύρου κ. Βαμβακούση, των Προϊσταμένων των Αστυνομικών και Πυροσβεστικών Υπηρεσιών και του Τάγματος Εθνοφυλακής, του Διοικητή της Ναυτικής Ακαδημίας, του Υποδιοικητή της Ναυτικής Βάσης Αγκαθωπών, του Διοικητού της Σχολής Εμπορικού Ναυτικού, του Προέδρου και Μελών του Πανελλήνιου Ιατρικού Συλλόγου, Мистер. Εξαδάκτυλου, της Προέδρου του Ιατρικού Συλλόγου Κυκλάδων, του Προέδρου του Σωματείου Συνταξιούχων ΙΚΑ κ. Χαρίτου, президента Братства аномеритов Миконоса, του Προέδρου του Συνδέσμου Συριανών κ. Βαφία, Εκπαιδευτικών, και πλήθους πιστών πιστών από τη Σύρο και τη Μύκονο.
Божественное слово проповедуется назидательно, θεολογικώτατα και παραστατικώτατα ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Σερρών κ. Теолог, ο οποίος υπογράμμισε ότι την Πεντηκοστή εορτάζουμε την αποκάλυψη δύο Μυστηρίων:
Πρώτον, του Μυστηρίου της Θεοφανείας της Αγίας Τριάδος, με την εμφάνιση του Πατρός, υπό την μορφήν του πυρός, του Υιού, υπό την μορφή των γλωσσών, και του Αγίου Πνεύματος, υπό την μορφή της βιαίας πνοής.
Δεύτερον, του Μυστηρίου της Εκκλησίας, την Οποία συνέχει η Αγία Τριάδα και η Οποία αποτελεί την ταμειούχο των δωρεών του Αγίου Πνεύματος, είναι το Σώμα του Χριστού, μέλη του Οποίου είμεθα όλοι οι πιστοί, αγιαζόμεθα και σωζόμεθα εν αυτώ.
Προσέθεσε δε οι διάκονοι των Μυστηρίων Της είναι οι Κληρικοί, οι οποίοι συνεχίζουν ανά τους αιώνες το απολυτρωτικό έργο των Αποστόλων, διάδοχοι των οποίων είναι οι Επίσκοποι, που αποτελούν το σύνδεσμο των κατά τόπους πιστών με την Οικουμενική Εκκλησία και θυσιάζονται υπέρ της Αληθείας, όπως ο σήμερα τιμώμενος Άγιος Ιερομάρτυς Δωρόθεος.
«Γι’ αυτό, добавил он, «ήρθαμε από την Μακεδονία για να τιμήσουμε σήμερα την ονοματική εορτή του Σεβασμιωτάτου κ. Доротеу Б’ , διότι η εορτή ενός Επισκόπου είναι εορτή συμαπάσης της Εκκλησίας»!
Αφού δε υπεγράμμισε τη σημασία των πνευματικών μεταξύ των Επισκόπων πνευματικών δεσμών, ευχήθηκε στον Σεβασμιώτατο κ. Доротео Б’ έτη πολλά και λαμπρά!
конец, Его Преосвященство г-н. Дорофей B’ ευχαρίστησε με λόγους αγάπης τους προσελθόντας Αρχιερείς, τον ακρίτα, όπως είπε Μητροπολίτη Σερρών κ. Θεολογο, με τον οποίο τους συνδέει η μορφή του μεγάλου Αρχιεπισκόπου Χριστοδούλου, και τον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Ανδρούσης, τους Ιερείς της Σύρου και από τα άλλα νησιά και περιοχές της Ελλάδος, τους Εφημερίους του Ναού, τους Ιεροψάλτες και τα έντυπα και ηλεκτρονικά Μέσα Ενημέρωσης και Κοινωνικής Δικτύωσης και την περιφερειακή τηλεόραση TV SYROS.
Впоследствии, Его Преосвященство г-н. Δωρόθεος Β΄ εδέχθη τις ευχές των παρισταμένων, προς τους οποίους διένειμε, μαζί με το αντίδωρο, γλυκίσματα!
просмотр изображений:
