《圣母之风》, 诗哦. 埃利蒂斯 – 《万圣之风》, 埃利蒂斯诗
因为圣母玛利亚像地球上任何地方的圣人一样受到崇拜和尊敬……
最著名的之一, 我们这个时代的基本和预言诗人, 享有国际声誉, 诺贝尔奖, 对全世界都很重要并被翻译成几乎所有语言, 我们最伟大的作词家 Odysseas Elytis, 喜欢在他所有以玛丽和圣母为主题的诗集中不断被提及并慷慨地回归.
奥德修斯·埃利蒂斯的诗, 从诗歌总集“面向”, “夏季学期”部分, 《圣母之风》及其在法语《Vent de la Toute-Sainte》中的表现, 埃利蒂斯诗
图片是 “圣母升天”, 安眠
圣母的, 前 1567 圣母升天教堂, 锡罗斯岛
多梅尼科斯·西奥托科普洛斯
圣母的, 前 1567 圣母升天教堂, 锡罗斯岛
多梅尼科斯·西奥托科普洛斯
爱丽丝, 《圣母之风》
在海棕榈中你尝到了苦涩的鹅卵石
八月的凌晨两点徘徊沙漠
你看见月光陪你走
失步. 或者心不在位
是地球与美丽女人的记忆
他渴望穿过罗勒山峰的愿望
八月的凌晨两点徘徊沙漠
你看见月光陪你走
失步. 或者心不在位
是地球与美丽女人的记忆
他渴望穿过罗勒山峰的愿望
让圣母的风吹它!
夜间! 北方被泪水淹没
心脏刚怦怦直跳在地上
在她寂静的树丛下赤身裸体
你尝到了梦底苦涩的鹅卵石
在乌云解开帆的时候
没有罪，任何罪都被铭刻
他第一次胆量的天气. 你仍然可以看到
在最初的火之前沙子的美丽
你在哪里宣誓和你许愿的地方
一百片叶子在圣母玛利亚的风中张开!
(奥德修斯·伊利蒂斯（Odysseus Elytis）, 从诗歌总集“面向”, “夏季学期”部分)
全圣之风
在海的棕榈你尝到了辛辣的砾石,
凌晨两点, 漫步在荒凉的八月
你看见月光与你同行,
迷路的行军. 要么, 如果心脏不合适,
有地球的记忆, 与美丽的女人,
想要从罗勒胸中得到的愿望
吹起至圣之风.
当晚 ! 还有满含泪水的北风
心一颤, 使大地坚固,
裸, 在寂静的树丛下
你尝到了梦深处的碎石田
当云帆已扬起之时,
没有任何过失被刻在
时间在其原始深处. 你仍然可以看到,
在第一次火灾之前, 沙子的美丽
你在哪里宣誓并在哪里得到祝福
在全圣的风中拥有一百片花瓣.