Arcivescovo Elpidophoros d'America / Ai Venerabili e Sommi Sacerdoti Teofili, i Venerabili Sacerdoti e Diaconi, i monaci e le monache, i Presidenti e i Membri dei Consigli di Comunità, i Reverendissimi Signori del Patriarcato Ecumenico, i membri della Direzione di 100, Scuole diurne e pomeridiane, le Confraternite di Filottoco, la gioventù, le Organizzazioni greco-ortodosse e l'intero staff della Santa Arcidiocesi d'America.
"Ecco, la vergine nel grembo materno ne ha sei e partorisce un figlio, E lo chiameranno Emmanuele,
ὅ ἔστι μεθερμηνευόμενον μεθ ̓ ἡμῶν ὁ Θεός» (opaco. 1:23).
Cari fratelli e sorelle in Cristo,
Infatti, Dio è con noi! Dio si fa uomo come noi ed entra nella storia dell'umanità per rivelare la sua volontà! Questo è il messaggio di Natale per tutta la famiglia umana. La nascita del Salvatore nella carne a Betlemme è un evento di portata mondiale, che è riconosciuto dalle culture in tutta la lunghezza e la larghezza della terra, anche se a volte si perde il vero significato della vacanza. I giorni sacri del Natale sono travolti dallo spirito del consumismo, tanto che alcuni ritengono che la santità della festa sia trascurata. Tuttavia, la santità e il significato della nascita di Cristo sono perduti, né è trascurato, perché il sole della giustizia, risorto con la risurrezione del Signore, ma tramonta nell'età. Ma lodiamo Dio e per questo lo spirito di offerta e scambio di doni anche tra gente che non crede, perché questo è un promemoria per tutti noi del grande dono che Dio ci ha fatto, che è il dio bambino, nostro Signore Gesù Cristo stesso.
Questo è esattamente, miei amati cristiani, la verità del Natale, che la nostra salvezza è dovuta al "fatto nella grotta e rivoltato nella mangiatoia dei cavalli"! La "nascita divina di Cristo" nella cittadina di Betlemme è l'assoluta condiscendenza di Dio, interferire nella storia del mondo. Dio svuota se stesso, come nota l'apostolo Paolo nella sua lettera ai Filippesi: "Ma si svuotò sotto forma di ancella, fatto a somiglianza degli uomini, ed essendosi trovato in forma di uomo, si umiliò diventando un suddito fino alla morte, ma di morte in croce" (A Filippo. 2:7-8).
Dio svuota se stesso, per renderci esseri pieni di grazia e di sapienza! Dio diventa un uomo completo a parte il peccato, assaporando la morte, perché troviamo "la via della salvezza e della vita eterna". Dio offre in dono al creato il suo Figlio unigenito, un grande dono che difficilmente comprendiamo con la nostra logica. Infatti, è la stessa missione della chiesa, come corpo di Cristo, che mostra l'amore infinito di Dio per tutta la creazione ed è in definitiva la vera chiamata di Dio per tutti noi!
Così, miei amati fratelli, Cantiamo "Cristo è nato".! Hai glorificato!» con cuori preparati a ricevere il divino infante! Rinnoviamo continuamente la nostra generosità verso gli altri in questo tempo santo, accettare ciò che i nostri fratelli possono offrire, ispirato al "ex bambino di Betlemme".
Gesù è nato! Hai glorificato!
† la speranza americana