Fête des trois pères saints: Extrater

Nos chers enfants,

Le Saint-Synode de notre Église vous contacte aujourd'hui pour vous exprimer ses vœux les plus sincères à l'occasion de la fête des Trois Hiérarques., qui sont mécènes de l'Éducation et des Lettres.

Ιεράρχης, όπως γνωρίζετε, σημαίνει Επίσκοπος. Επομένως, les trois hiérarques, Basile le Grand, Grégoire le Théologien et Jean Chrysostome, ils étaient évêques de l'Église, c'est-à-dire les Pères spirituels des fidèles et les Enseignants de l'Église, porteurs du don du Sacerdoce du Christ et continuateurs de son œuvre.

Le sacerdoce a été donné à l'Église pour célébrer les Saints Mystères, le baptême, l'onction, l'Eucharistie, etc., afin que les fidèles soient sanctifiés et unis au Christ et entre eux. C'est pourquoi les Trois Hiérarques, de toute la force de leur âme, ont cultivé l'esprit d'unité tant dans le domaine de l'Église, ainsi que plus généralement dans le milieu social dans lequel ils vivaient. Nous pensons qu'il va sans dire que l'unité est un État, ένας τρόπος ζωής, qui nécessite beaucoup de travail et d'efforts pour atteindre et maintenir à un niveau satisfaisant.

Et cela arrive parce que, δυστυχώς, le pouvoir du véritable amour ne prévaut pas toujours dans nos relations avec les autres, de paix, de solidarité. Αντιθέτως, όχι σπάνια, l'égoïsme prévaut, c'est-à-dire l'attachement excessif de l'homme à son intérêt individuel, l'amour de soi, l'altération de l'amour et donc l'unité se brise et la division se produit, la division, la scission. C'est pourquoi l'Église ne cesse de projeter par tous les moyens les Formes lumineuses des Trois Hiérarques ; depuis, ces Pères ont vécu le plus fortement possible la Vérité et la Vie de l'Évangile du Christ. Τοιουτοτρόπως, Des normes émergent également pour notre propre parcours dans ce monde ; normes de vie, αγωνιστικότητας, θάρρους, le respect des principes, les valeurs, les idéaux avec lesquels ils ont façonné leur personnalité et donné un sens à leur vie.

Επί παραδείγματι, Basile le Grand et Grégoire le Théologien ont lutté pour préserver l'unité de l'Église, parce qu'au 4ème siècle, οπότε έζησαν, l'intégrité a été grandement compromise, l'authenticité de la foi d'une terrible hérésie appelée « arianisme » qui niait la divinité du Christ. Όμως, les Apôtres, les pères, les martyrs ont aussi donné leur vie, afin de proclamer que Jésus-Christ est le Vrai Dieu, avec le Père et le Saint-Esprit, et ainsi quiconque croit à juste titre en Lui devient fils de Dieu, selon le don de Dieu.

Έπειτα, les Trois Hiérarques se sont efforcés de toutes leurs forces d'aider les gens à comprendre que sans le véritable amour, l'unité entre les hommes est facilement détruite.. C'est pourquoi ils sont eux-mêmes devenus des images vivantes de l'amour et ont même enduré de nombreux chagrins et difficultés en raison de leur dévouement aux œuvres du véritable amour.. Λόγου χάριν, on dit que l'une des raisons pour lesquelles Saint Jean Chrysostome fut exilé au fin fond de l'Asie par le pouvoir politique de l'époque était qu'il fondait des léproseries à proximité des terres de riches propriétaires terriens., qui a subi une perte financière. Βλέπετε, à chaque époque, l'unité, l'amour, l'amitié est menacée par les intérêts financiers, de l'égoïsme, des guerres et des conflits.

Όμως, les gens oublient que briser l'unité, abolir la paix et l'amour, ils se font du mal de manière irréparable. Parce que personne ne peut exister seul. Nous existons en relation et en référence à Dieu et à nos semblables. Et c'est pourquoi notre vie a une valeur unique, sens et contenu. Le don de la vie nous a été offert pour apprendre que sans la lutte pour la coexistence, l'existence s'anéantit ; sans unité vient le dépérissement et la chute de l'homme.

Nos chers enfants,

À une époque comme la nôtre, dans lequel nous voyons avec tristesse les conséquences tragiques du départ de l'homme de la foi, l'Église et Dieu; à une époque où les gens placent l'Évangile de la paix, d'unité, d'amour en marge de leur vie, parce qu'ils ignorent son effet bénéfique et son pouvoir dans la formation de la conscience humaine, restons unis au Christ et les uns aux autres, comme les Trois Hiérarques. Entretenons vivante la flamme de la foi et transmettons-la aux autres par nos œuvres et nos paroles ; avec nos vies et nos mœurs ; avec notre amour et notre unité. Les Trois Hiérarques ne l'ont pas fait non plus; Ils étaient aussi des enfants autrefois. Ils ont affronté les difficultés de chaque période de la vie humaine. Ils ont souffert inimaginablement de ce que nous appelons « l’establishment ».. Όμως στάθηκαν όρθιοι, ενωμένοι, fort; car leur vie reposait sur la pierre, sur le Rocher de la foi, appelé Jésus-Christ.

Nous vous souhaitons que votre propre vie soit également fondée en Christ. Avoir de l'amour, désir d'unité et de solidarité; pour que la paix tant désirée puisse un jour régner dans notre monde, le règlement, la réconciliation.

Nous vous souhaitons aussi, progresser dans vos études et, en général, dans votre vie et devenez des phares lumineux, άνθρωποι αληθινοί, comme le disait l’ancien poète Menandros :, quand une personne ᾖ!» (Πόσο χαριτωμένος, comme cet homme est beau, όταν είναι άνθρωπος!­). Et n'oublions pas que cet homme est vraiment vide, qui n'est plein que de lui-même.

Du Saint-Synode

de l'Église de Grèce