Grand Saint Pepmti- La passion et la crucifixion de Jésus
Le Jeudi Saint, ils sont ressuscités dans notre Église, les événements du dernier jour de la vie de Jésus-Christ sur Terre. Με την σταύρωση του Χριστού κορυφώνεται……
Le Jeudi Saint, ils sont ressuscités dans notre Église, les événements du dernier jour de la vie de Jésus-Christ sur Terre. Με την σταύρωση του Χριστού κορυφώνεται……
le drame divin, où quatre événements importants sont honorés. Le lavage des pieds des apôtres par le Seigneur,Le dîner secret, la prière du Seigneur dans le jardin de Gethsémané et la trahison du Seigneur par Judas.
Pendant le Grand jeudi στην ακολουθία διαβάζονται τα 12 évangiles, τα Αγια Πάθη που περιγράφουντο γενεαλογικό δένδρο του Ιησού, prédire sa venue, enregistrez les saintes passions et la glorieuse résurrection.
À travers les paroles des Évangiles mais aussi à partir des notes particulièrement lugubres des troparions, les moqueries sont décrites de la manière la plus tragique., les coups, les insultes et les moqueries du peuple qui a élevé le Seigneur à la croix. Le Jeudi Saint est l'un des jours les plus tristes du christianisme.
La nuit du Jeudi Saint culmine également le drame divin avec la crucifixion du Christ, ayant déjà été torturé et ridiculisé par la foule, qui l'adorait il y a quelques jours…
C'était l'époque 8.15 la nuit entre 5ο και το 6ο
Gospel, où dans Μητροπολιτικό
Temple de la Grande Vierge les lumières se sont éteintes,…..
«Τα άγια και σωτήρια και φρικτὰ Πάθη του Κυρίου και Θεού και
Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού επιτελούμεν, les garnitures, les ravissements, les bégaiements,
les insultes, les bouffons, le violet a été léché, le roseau, l'éponge, le boeuf,
les dieux, la lance, et par dessus tout, la Croix, et la mort, ά δι’ ημάς
εκὼν κατεδέξατο, et celle du reconnaissant Lystos, du croisé,
confession salvatrice sur la Croix."
Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού επιτελούμεν, les garnitures, les ravissements, les bégaiements,
les insultes, les bouffons, le violet a été léché, le roseau, l'éponge, le boeuf,
les dieux, la lance, et par dessus tout, la Croix, et la mort, ά δι’ ημάς
εκὼν κατεδέξατο, et celle du reconnaissant Lystos, du croisé,
confession salvatrice sur la Croix."
ο Πρωτοπρεσβύτερος και
Πρωθιερέας του Μητροπολιτικού Ναού Πέτρος Μαραγκός έψαλλε το Αντίφωνον ΙΕ’ , a'chorὸs, son svp.
b'
Πρωθιερέας του Μητροπολιτικού Ναού Πέτρος Μαραγκός έψαλλε το Αντίφωνον ΙΕ’ , a'chorὸs, son svp.
b'
«Σήμερον κρεμάται επί
ξύλου ο εν ύδασι την γην κρεμάσας. Στέφανον εξ ακανθών περιτίθεται ο των
αγγέλων Βασιλεύς. Ψευδή πορφύραν περιβάλλεται ο περιβάλλων τον ουρανόν εν
νεφέλαις. Vous avez giflé Adam dans le Jourdain et l'avez libéré. Ήλοις προσηλώθη
ο Νυμφίος της Εκκλησίας. Le Fils de la Vierge a été harponné. Προσκυνούμεν σου
τα πάθη, Christ. Montre-moi et ta glorieuse résurrection ".
ξύλου ο εν ύδασι την γην κρεμάσας. Στέφανον εξ ακανθών περιτίθεται ο των
αγγέλων Βασιλεύς. Ψευδή πορφύραν περιβάλλεται ο περιβάλλων τον ουρανόν εν
νεφέλαις. Vous avez giflé Adam dans le Jourdain et l'avez libéré. Ήλοις προσηλώθη
ο Νυμφίος της Εκκλησίας. Le Fils de la Vierge a été harponné. Προσκυνούμεν σου
τα πάθη, Christ. Montre-moi et ta glorieuse résurrection ".
La procession qui a porté Jésus crucifié à la lueur des bougies, pour la représentation de la Crucifixion, se déplaçait à un rythme lent et régulier vers le centre du temple,….
…. διαπερνώντας το πλήθος των πιστών προς τον αύλειο χώρο της Μεγάλης Παναγιάς. Το Θείο πάθος σχεδόν κορυφώνεται…..
…στέφανον εξ ακανθών
περιτίθεται….
περιτίθεται….
Αυτός που στήριξε τη γη πάνω
στο νερό χλευάζεται: «Une couronne d'épines est ajoutée, ο των Αγγέλων Βασιλεύς
ψευδή πορφύρα περιβάλλεται, ο περιβάλλων τον ουρανόν εν νεφέλαις ράπισμα
κατεδέξατο – ο εν Ιορδάνη ελευθερώσας τον Αδάμ……
στο νερό χλευάζεται: «Une couronne d'épines est ajoutée, ο των Αγγέλων Βασιλεύς
ψευδή πορφύρα περιβάλλεται, ο περιβάλλων τον ουρανόν εν νεφέλαις ράπισμα
κατεδέξατο – ο εν Ιορδάνη ελευθερώσας τον Αδάμ……
….. Le Fils de la Vierge a été harponné ".
Η Σταύρωση του Χριστού είναι το κατ’ εξοχήν γεγονός στην Ιστορία…
…..Ο Σταυρός μπαίνει στο κέντρο της ζωής για να της προσδώσει νόημα και περιεχόμενο.
Nous adorons vos passions, Christ, Montre-moi et ta glorieuse résurrection
Les hymnes et la lecture des évangiles suivent
L'espoir, pourtant, car le joyeux événement soulage les fidèles:
Avec la crucifixion du Christ, le drame divin culmine le Jeudi Saint, où quatre événements importants sont honorés.
Le lavage des pieds des apôtres sous le Seigneur, Le dîner secret, la prière du Seigneur dans le jardin de Gethsémané et la trahison du Seigneur par Judas.
Mykonos Ticker
Le lavage des pieds des apôtres sous le Seigneur, Le dîner secret, la prière du Seigneur dans le jardin de Gethsémané et la trahison du Seigneur par Judas.
Mykonos Ticker
