Patriarch Bartholomew: Do not forget throughout your root

Related Articles

In emotionally charged atmosphere, yesterday, day of the feast of the Epiphany Saints, in the Julian calendar, Ecumenical Patriarch Bartholomew, for the second consecutive year, preceded the Divine Liturgy, στον παλαιό Ιερό Ναό της Παναγίας στην Τρίγλια, της Μητρόπολης Προύσης, τον οποίο ανακαίνισε ο τοπικός Δήμος και τον χρησιμοποιεί ως πολιτιστικό κέντρο…….

«Γενεά παρέρχεται και γενεά έρχεται, ημείς δε οι ορθόδοξοι χριστιανοί μαρτυρούμεν την πίστιν των Πατέρων, τον πολιτισμόν της πίστεως, της αγάπης και της ελπίδος», σημείωσε στην ομιλία του, including, ο Παναγιώτατος και σε άλλο σημείο τόνισε:

«Έμπλεοι τοιούτων βιωμάτων και πνευματικής ευφροσύνης, συγχαίρομεν και ευχαριστούμεν όλους τους Τριγλιανούς, οι οποίοι ευρίσκονται σήμερα μαζί μας εις την ηγιασμένην προγονικήν γην, και όλους εσάς τους ευσεβείς προσκυνητάς. Δεν υπάρχουν εδώ μεταξύ μαςεπισκέπται”.

Όλοι είμεθα προσκυνηταί. Όλοι αισθανόμεθα ότι επιστρέφομεν εις οικείους τόπους, όπου οι πρόγονοί μας έζησαν και εδημιούργησαν υψηλόν πολιτισμόν, έκτισαν μεγαλοπρεπείς ναούς και μοναστήρια και εξωκκλήσια, σχολεία και άλλα ευαγή ιδρύματα, άφησαν παντού την σφραγίδα της ευφυΐας, της ευσεβείας και της δημιουργικότητός των.

Επαναλαμβάνομεν, αγαπητοί προσκυνηταί, και την στιγμήν αυτήν, αυτό το οποίον λέγομεν εις παρομοίας περιστάσεις: Do not forget throughout your root. Να διδάσκετε εις τα τέκνα σας τας ωραίας παραδόσεις μας, να τα βοηθήτε να συνειδητοποιήσουν την σημασίαν της μικρασιατικής καταγωγής των.

Να δεχθούν ότιέχουν πατρίδα”, εις την οποίαν, όπως συμβαίνει σήμερα εις την Τρίγλιαν, και εις άλλας εορτάς αλλαχού εις την μικρασιατικήν γην, ακούεται και πάλιν τοΕν Ιορδάνη”, the ”Christ is Risen” the ”Εν τη Γεννήσει”, διαβάζεται το Ευαγγέλιον της εν Χριστώ σωτηρίας και ευφραίνονται αι ψυχαί όσων ημετέρων αναπαύονται εδώ, προσδοκώντες ανάστασιν νεκρών.

Ευχαριστούμεν τον Θεόν των πατέρων μας που μας αξιώνει κατά την ταπεινήν πατριαρχίαν μας να ζώμεν αυτάς τας εμπειρίας, να ανάπτωμεν εσβεσμένας λυχνίας, να συνάπτωμεν παρελθόν και παρόν. Δόξα τω Θεώ πάντων ένεκα!».

Με τον Παναγιώτατο συλλειτούργησαν οι μητροπολίτες Καλλιουπόλεως και Μαδύτου Στέφανος και Σηλυβρίας Μάξιμος, καθώς και πλήθος κληρικών από την Πόλη και την Ελλάδα. Υπενθυμίζεται ότι στην Τρίγλια και στην ευρύτερη περιοχή διαβιούν εργαζόμενοι σλαβόφωνοι Ορθόδοξοι Χριστιανοί, για την εξυπηρέτηση των οποίων μεριμνά η Μητρόπολη Προύσης.

Μετά τη Θεια Λειτουργία, the Ecumenical Patriarch, οι αρχιερείς, οι επίσημοι και οι πιστοί εν πομπή και με τη συνοδεία πολλών μονίμων κατοίκων της Τρίγλιας και της φιλαρμονικής του τοπικού Δήμου των Μουδανιών μετέβησαν στην προκυμαία της Τρίγλιας όπου ο Παναγιώτατος προεξήρχε της τελετής του Αγιασμού των υδάτων και της καταδύσεως του Σταυρού.

Τον Παναγιώτατο προσφώνησε ο επίσκοπος Ερυθρών Κύριλλος και ακολούθως ο Πατριάρχης έριξε τον Σταυρό στη θάλασσα. Τον ανέσυρε o Τιμόθεος Τιμούρ, καθηγητής πανεπιστημίου στην Πόλη, στον οποίο ο Παναγιώτατος προσέφερε ως ευλογία επιστήθιο σταυρό.

More on this topic

Advertisment

Reverend Dorotheus II

His Eminence Dorotheos B’: On Saturday 27/4, the return of the Holy Icon of Panagia Tourliani, according to custom, in the homonymous Holy Monastery

It is made known to pious Mykonians and visitors to Mykonos, that on Saturday, 27 April 2024 and 08:00 a.m, at the Church of Agia Kyriaki, Country...

With reverence and devotion

Holy Week & ἵνα μή τῶ θανάτω παραδοθῆς: The Program of Holy Masses of Holy Week and Easter at I.M. Panagia Tourliani

Holy Week & Easter 2024 in Mykonos / The Program of Holy Masses of Holy Week and Easter at I.M. Panagia Tourliani, the Professor in the Holy Monastery.

Liturgical music

Easter Sunday Vespers of Agape: The verses of Easter in the I.M.N of Megali Panagia [video]

The dance of the Priests of Mykonos sings the verses of Easter: "Resurrection Day, brighten up peoples, Easter of the Lord, Easter from death to life, and...
error: Content is protected !!