“Νυν Πάντα Πεπλήρωται Φωτός, Ουρανός τε και Γη και τα Καταχθόνια”
“Νυν το πένθος των νεκρών πεφυγάδευται και το φέγγος της αναστάσεως ελήλυθεν”
Все исполнилось лишним и Нетварным Светом Воскресения., Который вышел из Гроба Господня, и, с одной стороны, они свидетельствовали о Божественном Воскресении, а с другой стороны, они ослепляли глаза хранителям тех, кто охранял Гробницу., ώστε να μη δυνηθούν να ίδουν Τον Αναστάντα Χριστόν……….
На Миконосе верующие приходили в святые храмы., в каждом приходе Хоры, а также в Священном монастыре Панагия Турлиани в Ано Мера, услышать обнадеживающую весть о Воскресении, что жизнь победила смерть, получать Святой Свет, обменяться пожеланиями и передать радостное послание: "Христос воскрес".
С блеском, Последовательность Воскресения была исполнена в Святом Храме Панахрантоса с особым переполнением и внутренними эмоциями., όπου πλήθος πιστών συνέρευσαν για να λάβουν το Αγιο Φώς και ν΄ακούσουν από τον πρωτοπρεσβύτερο Βασίλειο Τζανιδάκη το “Χριστός Ανέστη”.
….Kατά την ιεροτελεστία εψάλη το “Δεύτε λάβετε φως εκ του ανεσπέρου φωτός, και δοξάσατε Χριστόν τον Αναστάντα εκ νεκρών” και ο αρχαίος ύμνος ” Φώς Ιλαρόν ” απο την ωραία πύλη του Ναού και αφού εδόθηκε το ανέσπερο Φώς στους πιστούς απο τα χέρια Αιδεσιμολογιώτατου,…..
Смотреть видео:
…..το Εκκλησίασμα κατευθύνθηκε στην εξέδρα στον αύλειο χώρο του Ιερού Ναού την ανάγνωση του Αγίου Ευαγγελίου «Διαγενομένου του Σαββάτου…….»
Евангелие о Воскресении. По словам Марка (16, 1 - 8).
“Και διαγενομένου του Σαββάτου Μαρία η Μαγδαληνὴ και Μαρία η του Ιακώβου και Σαλώμη ηγόρασαν αρώματα ινα ελθούσαι αλείψωσιν αυτόν. Καὶ λίαν πρωῒ της μιας σαββάτων ερχονται επὶ το μνημεῖον ανατείλαντος του ἡλίου………..”
Смотреть видео:
……..και τον ψαλμό του χαρμόσυνου μηνύματος.
Смотреть видео:
….έψαλαν όλοι μαζί το Χριστός Ανέστη με τις καμπάνες να μεταφέρουν το χαρμόσυνο μήνυμα της Ανάστασης του Κυρίου σε όλο το Νησί.
Затем последовала пасхальная Божественная литургия священника Преосвященного Василия Цанидакиса с диаконом Георгием Сталигером ……
Смотреть видео: вскоре
Сегодня утром и время 11 будет праздноваться вечерня любви.
“Αναστάσεως ημέρα λαμπρυνθώμεν Λαοί, Пасха Господня, Пасха • от смерти к жизни, и с земли на небо, Христос есть Бог, мы были отправлены, επινίκιον άδοντας. «
Χρόνια πολλά σε όλους και “Αληθώς Ανέστη” …
Посмотрите изображения воскресения и пасхальной Божественной литургии в Святом храме Панахрантос на Миконосе.:
