В столичном столичном столичном!

Для большинства посетителей, Миконос — остров насыщенных развлечений и бурной ночной жизни. Эта ее особенность действительно (в сочетании с солнцем и морем) превратил его в глобальное направление и притяжение для десятков тысяч туристов каждый год со всего мира.. За один мужчина тем не менее представляет собой… его место отдыха. Является остров, где он отдыхает, над ним медитируют и стимулируют умственно и физически выполнить трудную задачу, которую он взял на себя последние двенадцать лет на наших островах……

Причина, по которой митрополит Сиросский г-н. Дорофей II, который в месте, где родился и вырос, создал свое личное пространство, «Небесный сосед», как он это называл.

Это простой дом, построен высоко, с прекрасным видом и ярко выраженными островными характеристиками. Рядом с ним находится небольшая часовня, где митрополит молится и «изолируется», когда чувствует в этом необходимость.

Преподобный, кроме его дома, он также открыл нам свое сердце в интервью, где говорил на разные темы. Человек с сильной личностью и прекрасным знанием языка., удается «завоевать» своего собеседника.

Из 2002 возглавляет Сиросскую епархию, доказывая это либо с кочками, либо со штормами, он хороший "капитан" и умеет командовать кораблем в крайне сложной ситуации, в силу своей особой природы, префектура.

Несмотря на то, что прошло несколько лет с тех пор, как он приступил к своим обязанностям., однако день, когда было объявлено о его избрании в Метрополис, остается глубоко запечатленным в его уме и сердце..

«Это был исторический момент в моей жизни, когда был объявлен результат., 14 декабря 2001. С одной стороны, это было подтверждением моего предыдущего 25-летнего пребывания на посту проповедника, а с другой стороны, отправной точкой нового служения с очень большой ответственностью перед Богом и людьми", - подчеркнул он, а в остальных моментах, которые отметили его за многолетнее служение в епархии, он подчеркнул:: «Я не могу не вспомнить прием людей, когда я приехал на Сирос в качестве митрополита., но также и тот факт, что первым человеком, который приветствовал меня и обнял, был католический епископ Франциск.. Подобные же проявления были в отношении моей скромной персоны и на других островах Метрополии.. Демонстрации, которые столь же интенсивны, как и сейчас. Я до сих пор помню открытие многих наших мероприятий, таких как детский сад., нашего детского сада, радиостанции, лагерей, но и рукоположение новых священнослужителей. Но были и не самые лучшие моменты, и я бы предпочел, чтобы их не было».

-Как бы вы охарактеризовали свою миссию, учитывая географическую специфику нашей страны?;

«Это чрезвычайно трудный вопрос, поскольку это самый полинезийский мегаполис в мире. Нигде больше в мире нет мегаполиса, включающего двенадцать островов.. Поэтому трудно осуществлять пастырскую ответственность.. Море и транспорт – проблема в наших передвижениях, но воля человека делает тяжелую работу, легко. Вот я и пытаюсь, исчерпав все свои физические и умственные силы, ориентироваться в нашем Мегаполисе».

-Десять лет назад в интервью газете «Архипелаги» вы сказали: «Мой дом – сети рыбака».. Вы все еще придерживаетесь этой точки зрения; Что-то изменилось с тех пор;

«Я продолжаю утверждать, что мой дом — это сети рыбака., но я осмелюсь сказать, что после 37 годы служения в той же епархии, моя подушка — морские волны, потому что я никогда не сплю дома, Я никогда не остаюсь на одном месте. Дней, которые я остаюсь в епископате, немного., где моя штаб-квартира. Я постоянно путешествующий моряк, независимо от того, должен ли я, как митрополит, быть капитаном. Я чувствую, что Христос — капитан корабля, а я — простой моряк, который продолжает спать в рыбацких сетях, а морские волны — его подушка».

-Πόσο επιρρεπής είναι στις ξένες προκλήσεις ο λαός των Κυκλάδων, με την έννοια ότι έχει έντονη επαφή με ξένους λαούς. Ο ρόλος της Εκκλησίας ποιος πρέπει να είναι;

«Мы должны смотреть на все проблемы нашей жизни реалистично.. Было бы утопией сказать, что это люди, особенно летом вступающие в контакт со всеми народами мира., остается незатронутым трудностями. Очевидно, что стимулов много, и люди не могут стать гранитными камнями и ничего не чувствовать.. Εκείνο όμως που έχω να καταθέσω είναι ότι ο λαός μας μέσα σε όλη αυτή την ορδή των προκλήσεων διατηρεί την ταυτότητά του, πολιτιστική και πνευματική. Вы увидите, что на наших островах традиции и обычаи, они не просто неподвижны, но и увеличиваются. Это означает, что люди в одиночку противостоят вызовам.. Ответственность Церкви очень велика, и действительно, все наши священники делают все возможное, чтобы сохранить традиции.. Я должен сказать, что особенно Миконос, который получает больше всего проблем от’ все острова - это ответ на твой вопрос. Народ здесь, несмотря ни на какие отклонения, сопротивляется тому, что приписывают духовенству., которым я благодарен за их работу».

-Какая это может быть связь (и если вам придется) иметь Церковь с политикой;

«Этот вопрос постоянно поднимался перед архиепископом Христодулом., которого обвинили в выдвижении политических, а не церковных причин. Но он сказал (κάτι που το λέει και ο νυν Αρχιεπίσκοπος) ότι η Εκκλησία απευθύνεται στον κάθε πολίτη και υπό αυτή την έννοια μπορεί να έχει πολιτικό λόγο. Οχι να παρεμβαίνει στην πολιτική, а говорить о том, что связано с потребностями гражданина. Так что в чём бы его ни обвиняли, слово Церкви должно звучать громко, когда оно касается проблем граждан. Конечно, мы живем в стране, где государство и Церковь идут рука об руку и последнее признается всеми. 4-5 Если социальная ткань не была разорвана в течение многих лет, то это потому, что Церковь сохранила ее.. Я даже думаю, что Церковь еще раз доказала, насколько она сильна и сплочена, чтобы противостоять трудным ситуациям и избавить мир от проблем».

-На ту же тему, на последних муниципальных выборах на Сиросе некоторые пытались поляризовать климат, придав ему религиозное измерение. Каково ваше мнение по этому поводу?;

-Много раз его вызывали с упоминанием моего имени на муниципальных выборах Сироса.. Иногда я даже злился, но с советами и помощью коллег я успокоился и решил вообще не заморачиваться по этому поводу. Однако мое имя искусственно использовалось некоторыми, кто хотел извлечь выгоду.. Все, что я должен сказать, это’ в том, что если я скажу то, что хочу, некоторые скроются, а некоторые постыдятся».

-Ваша Честь, мы видели много раз, на различных мероприятиях на Сиросе, быть рядом с католическим епископом. Что означает ваше отношение к жителям Сироса?, но и остальной Греции, которая не знает, что значит для православных и католиков жить вместе на острове;

«Я буду говорить не только за себя, но и за католического епископа Франциска, с которым я путешествовал и который недавно уехал.. Итак, вместе мы хотели передать послание единства и любви., поскольку мы живем в маленьком обществе, где разделительные линии всегда очень разрушительны. Поэтому своим присутствием рядом с епископом Франциском, которого я чту и люблю, я хотел продемонстрировать, ότι μπορούμε να βλέπουμε αυτά που μας ενώνουν και να τα πολλαπλασιάζουμε προς χάρη του λαού μας και να μην αφήνουμε τις όποιες διαφορές υπάρχουν να μας έχουν αντιμέτωπους. Νομίζω ότι αυτό έχει επιτευχθεί στη Σύρο, παρά το γεγονός ότι τόσο εγώ όσο και ο Καθολικός Επίσκοπος έχουμε ακούσει αρνητικές κριτικές, который исходил от крайних пиетистов за пределами Сироса, которые считают, что разговор с католическим епископом — это предательство вашей веры. Я думаю, что поступаю правильно, и мне действительно все равно, что кто-то говорит или пишет.. Фанатик и нетерпимость должны быть вне Церкви».

-Перейдем к сегодняшнему финансовому кризису.. Насколько эта ситуация усложнила работу Метрополиса; 

“Το έχει δυσκολέψει παρά πολύ λόγω της μεγάλης φορολογίας που είμαστε υποχρεωμένοι να καταβάλουμε τα τελευταία χρόνια. Το Κράτος, μας απομυζεί μεγάλο μέρος των εσόδων που έχουμε από τις εισφορές στις Μονές. Некоторые из них вынуждены продавать поместья для уплаты налогов, даже не имея соответствующего дохода. . Церковь никогда не была свободной от налогов. Он всегда отдавал государству, το οποίο με ψέματα και υποσχέσεις καρπώθηκε μέρος της περιουσίας της. Αυτά δε που λέγονται για διακοπή της μισθοδοσίας, καλώς να γίνει, αλλά τότε να επιστραφεί στην Εκκλησία η περιουσία που της έχει πάρει το Κράτος με τη δέσμευση της μισθοδοσίας. Οσον αφορά λοιπόν το έργο της Μητρόπολης μας, сильно затруднялось тяжелым налогообложением. Παρά ταύτα ευτυχώς που υπάρχουν ακόμα άνθρωποι με την οικονομική δυνατότητα που ανταποκρίνονται στα αιτήματά μας και μας ενισχύουν.”

-Τι ακριβώς κάνει λοιπόν η Μητρόπολη Σύρου για να “ανακουφίσει” έστω τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι Κυκλαδίτες; 

“Θεσπίσαμε το πρόγραμμα “είμαστε μια οικογένεια”. Συγκεντρώσαμε λοιπόν στοιχεία οικογενειών που είχαν φτάσει σε σημείο απορίας. Καταγράφηκαν 360 οικογένειες στα 12 νησιά της Μητροπόλεώς μας με το μεγαλύτερο μέρος να βρίσκεται στη Σύρο. Каждый 20-25 дни мы дарим посылку с едой со всем необходимым для них. В этом нам помогает Ассоциация судовладельцев, которая, попросив нас проверить собранные нами данные, взялась накормить много- и трехдетные семьи, которые из 360 είναι οι 101. Εκτός από αυτό το πρόγραμμα έχουμε τα φοιτητικά επιδόματα. Φέτος δώσαμε σε 44 φοιτητές από 600 евро. Также у нас есть договоры с аптеками на островах, где мы оплачиваем участие тех, кто не может этого сделать.. Также существует фонд, который поддерживает школы, предоставляя ученикам еду., ενώ ενισχύουμε και διάφορες μαθητικές εκδηλώσεις. Αυτά και άλλα ακόμα (στο μέτρο του δυνατού) κάνει η Μητρόπολη και γι’΄αυτό πρέπει να συγχαρώ το προσωπικό, που αν και είναι ολιγάριθμο σηκώνουν ένα πολύ μεγάλο βάρος και επιτελούν ένα σπουδαίο έργο. Προσωπικά με βοηθούν ιδιαίτερα και ό,τι τους ανατίθεται το φέρνουν εις πέρας. Ανάμεσα στους αρωγούς μας είναι και το Ιερό Ιδρυμα της Παναγίας της Τήνου που δίνει κάθε χρόνο το 2% των εσόδων, τα οποία μας ανακουφίζουν στα έξοδά μας.”

-Εν κατακλείδι να πάμε σε κάτι πιο προσωπικό. Πόση ανάγκη έχει ένας Μητροπολίτης το ησυχαστήριό του;

“Τόσο μεγάλη όσο δεν φαντάζεστε. Θέλει κάποιες φορές να ηρεμεί και να ησυχάζει. Να μην χτυπάει κάθε πέντε λεπτά το τηλέφωνό του και το κουδούνι του κάθε τέταρτο. Ολα αυτά που κάνω τα κάνω ευχαρίστως πάντως. Υπάρχουν βέβαια στιγμές που κουράζεσαι, όμως δεν θέλω να μην απαντήσω ή να μην δεχτώ κάποιον. Θεωρώ ότι όταν σου τηλεφωνήσει ή έρθει στην πόρτα σου κάποιος, ανεξάρτητα το τι θα σου πει πρέπει να του μιλήσεις. Так что мне нужно это… убежище даже дома на Сиросе. Оказаться одному, чтобы подумать и высказать самокритику., что я делаю довольно часто. Θέλω να βρίσκομαι σε μια πνευματική εγρήγορση για τυχόν παραλείψεις. Το σπίτι πάντως που με ανακουφίζει είναι εδώ στη Μύκονο με μεγαλύτερο δώρο του Θεού αυτή τη θέα που ούτε αγοράζεται, ούτε πωλείται. Με ηρεμεί, με ξεκουράζει και μου δίνει τη δυνατότητα να γεμίζω τις μπαταρίες μου. Επιπλέον με “ταξιδεύει” και μου δίνει την αίσθηση ότι απέναντί μου έχω τον δημιουργό Θεό…”

источник: Syrosnews
NewsRoom Миконос Ticker