"Diamo il benvenuto all'alba che è dolce dentro di noi. Viviamo alla luce di Cristo! Luce piena di amore e misericordia per tutte le creazioni! Luce senza traccia di rimprovero per nessuno! Luce molto chiara e cristallina, pieno di umiltà e sincerità! Diventiamo, Bene, azionisti in questo caso della risurrezione, βεβαιώνοντας ότι ”Χριστός ανέστη εκ νεκρών, θανάτω θάνατον πατήσας, και τοις εν τοις μνήμασι, ζωήν χαρισάμενος”», sottolinea nella circolare arcidiocesana per la grande festa di Pasqua, l'Arcivescovo d'America, Ελπιδοφόρος………..
Più in dettaglio, il suo messaggio è il seguente:
Ai sommi sacerdoti più rispettati e teofili, i più venerati sacerdoti e diaconi, i monaci e le monache, i presidenti e i membri dei Consigli di Comunità, i governanti più onorevoli del Patriarcato ecumenico, i membri della loro leadership 100, scuole diurne e pomeridiane, le fraternità povere, la gioventù, le organizzazioni greco-ortodosse e l'intero equipaggio della Santa Arcidiocesi d'America.
Cari fratelli e sorelle nel Signore,
Ιδού σκοτία και πρωί … (Eothinon VII, Suono pesante.)
Quanto distanti sembrano essere veri, quei giorni bui delle vacanze pasquali dello scorso anno, quando anche la luce della Risurrezione l'abbiamo trasmessa digitalmente! tuttavia, come sempre dopo che l'oscurità della notte addolcisce la luce dell'alba, così anche dopo l'oscurità della pandemia la sua fine sta svanendo, con la speranza e la certezza di un futuro migliore per tutti noi. Quest'anno, celebreremo la Pasqua con meno misure e più libertà nei nostri raduni festivi, διατηρώντας παρ’ όλα αυτά την υπευθυνότητα και την προσοχή μας για τους άλλους αδελφούς που ίσως να είναι ακόμη ευάλωτοι.
Imitando San Simeone il Nuovo Teologo, che divenne noto come il "sole amorfo" che splendeva dentro di lui, lascia che il Sole della giustizia risplenda nei nostri cuori. "Della notte che passa, il giorno si stava avvicinando, e la luce del mondo brillava ". Quando sorge il sole splendente, ogni altra stella perde il suo splendore. Allo stesso modo l'Iddio Onnipotente espelle le tenebre dalle nostre anime. La notte può sembrare infinita, pieno di preoccupazione, dolore e morte, ma, come dice il salmista, "La sera c'è un pianto e al mattino gioia" (Salmo. 29:6). Questa mattina di "uno dei sabati", tutte le nostre preoccupazioni e tutte le nostre paure si dissolvono davanti alla gloria della nuova creazione.
La risurrezione del nostro Signore è il trionfo della luce sulle tenebre, dei buoni contro dei malvagi, d'amore contro l'odio e la vita contro la morte. È l'alba della Nuova Creazione e la possibilità per ogni essere umano di diventare un dio per grazia, come dichiara Sant'Atanasio: "Allora è venuto semplicemente alla nostra attenzione, fibra siamo deificati ". Il Signore non è risorto dai morti per se stesso, ma per unirci in questa vita e nella prossima.
Quindi, miei cari, accogliamo l'alba che addolcisce dentro di noi. Viviamo alla luce di Cristo! Luce piena di amore e misericordia per tutte le creazioni! Luce senza traccia di rimprovero per nessuno! Luce molto chiara e cristallina, pieno di umiltà e sincerità! Diventiamo, Bene, azionisti in questo caso della risurrezione, affermando che “Cristo è risorto dai morti, θανάτω θάνατον πατήσας, και τοις εν τοις μνήμασι, dato vita ".
Cristo è risorto! Veramente risorto!
