"La célébration des vacances et la célébration de nos festivals nous trouvent totalement blessés cette année.. Humilié l'univers par une particule invisible est contraint d'isoler les sociétés ", αναφέρει ο αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος στο πασχάλιο μήνυμά του……..
Et il fait remarquer: "Il nous est simplement apparu alors: Le Christ est dirigé; Les faits semblent révélateurs. Restons fidèles disciples du Christ. Dans la joie de la résurrection qui va suivre et nous fêtons déjà, ”πάντα πεπλήρωται φωτός, ουρανός τε και γη και τα καταχθόνια”. Θα κάνουμε πράξη το ”Αλλήλους περιπτυξώμεθα”».
cependant, souligne: "Contre l'usure, la grâce de la résurrection est éclairée. La résurrection du Seigneur, cet acte de Dieu dans l'histoire, a ouvert la voie à la transcendance complète de la mort, spirituel et biologique ".
Le message du Bienheureux en détail:
Mes frères et mes enfants, cher Seigneur
La mort célèbre la nécrose!
Le Christ est ressuscité!
Le monument vide, au centre de nos désirs et de notre culte, il déforme toujours la façon dont la mort est pressée à mort.
Le Seigneur ressuscité se démarque, dans une condition sans précédent pour l'humanité, comme l'ultime espoir, en même temps que le défi ultime. Dans la "chute et la résurrection de beaucoup".
La célébration des fêtes et la fête de nos festivals trouve un total de blessés cette année. Humilié l'univers par une particule invisible est contraint d'isoler les sociétés. Ils ferment les frontières.
"Convergence des nations dans l'émerveillement". Distance dans nos relations sociales et dans nos maisons. Nous comptons les blessures, malheureusement aussi des pertes de vie. Certains disent que beaucoup de choses peuvent changer pour toujours, que tout est réécrit à partir de zéro.
L'homme postmoderne est déshabillé. Il est clair qu'avec le narcissisme de la dot et le consumérisme débridé, nous n'avons pas de réponses au problème. Nous nous sentons profondément blessés dans notre vie d'adoration.
Contre l'usure, la grâce de la résurrection est éclairée. La résurrection du Seigneur, cet acte de Dieu dans l'histoire, a ouvert la voie à la transcendance complète de la mort, spirituel et biologique.
Hadès "règne, αλλ’ ουκ αιωνίζει». Le Dieu ressuscité révèle les possibilités infinies que la nature humaine et nous acquérons tous par la grâce.
Responsabilité humaine et vertu, l'honnêteté, «ο μόνος τρόπος ν’ αντισταθούμε στην πανούκλα», comme nous le lisons à merveille dans la littérature, ils peuvent maintenant prendre la valeur du Royaume de Dieu.
La solidarité humaine pour devenir un amour sacrificiel pour son frère, adoration du Ressuscité, sainteté. Il nous a été donné de détruire avec Christ les clés de la mort.
Le corps ressuscité du Christ porte tout ce don. C'est une source d'incorruption, médecine d'immortalité. Le Christ nous propose le type de clous à croire. Conquis par l'ecchymose et omnipotent.
Il nous offre à tous de communier avec Lui. Ενώνει ευχαριστιακά τους «εκ του ενός άρτου και του ποτηρίου μετέχοντας…εις ενός Πνεύματος Αγίου Κοινωνίαν». Le pardon des péchés et la vie éternelle.
La grâce de la résurrection semble toujours être un défi. "Ceux qui ont entendu la résurrection des morts,. Christ est l'élu.
Dans "la résurrection de la vie" et dans la "résurrection du jugement". Et pourtant, notre tradition spirituelle confirme que, si on veut, c'est la seule possibilité réelle de toute union.
Mes frères et mes enfants, cher Seigneur,
Notre culte a été blessé cette année. La question déborde: Le Christ vient; Les faits semblent révélateurs. Restons fidèles disciples du Christ.
Dans la joie de la résurrection qui va suivre et nous fêtons déjà, "Il nous est simplement apparu alors, le ciel et la terre et les profondeurs ". Nous mettrons en pratique "Nous nous développons les uns les autres".
Mes frères,
Le Christ est ressuscité.
Σ’ αυτή τη δύσκολη συγκυρία με τις πρόσθετες για την πατρίδα μας δυσκολίες στα σύνορα, ayons de l'espoir.
Nous applaudissons et prions pour ceux qui y servent la patrie et pour ceux qui luttent contre la pandémie., les médecins, infirmières, employés dans le secteur de la santé.
Que la salutation du Ressuscité ébranle notre existence.
Vraiment le Seigneur est ressuscité!
L'ARCHEVÊQUE
