“Alles aus Holz. O Arimathea. Er begräbt dich im Grab.”
In einem Klima religiöser Hingabe und Emotionen, παρουσία του Δημάρχου Μυκόνου, η λειτουργία της αποκαθήλωσης στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό της Μεγάλης Παναγιάς, in der Stadt Mykonos.
Στην κατανυκτική και πένθιμη ταυτόχρονα αυτή ακολουθία, αναγινώσκονται τα Ευαγγέλια τής Σταύρωσης και Αποκαθήλωσης τού Χριστού και καθώς ψάλλονται τα απόστιχα τού Εσπερινού γίνεται η μεταφορά τού Επιταφίου από τους ιερείς, από το Ιερό Βήμα στο προευτρεπισμένο Κουβούκλιο.
Πολλοί πιστοί, ανάμεσα σ’ αυτούς και ο Δήμαρχος Μυκόνου,Χρήστος Βερώνη και Δημοτικοί Σύμβουλοι, παρακολούθησαν προσευχόμενοι την Ιερά αυτή Ακολουθία, αυτή την ημέρα, που αποτελεί την κατ’ εξοχήν ημέρα πένθους για τους Ορθοδόξους Χριστιανούς, κατά την οποία δεν τελείται η Θεία Λειτουργία.
Der Moment des Abfalls ist vielleicht einer der Höhepunkte des Christentums. Jesus nach seinem Martyrium am Kreuz……
……..ist begraben, um nach drei Tagen siegreich zurückzukehren. Zur Zeit des Abfalls hörte alles auf, damit die Gläubigen den Leib Christi anbeten konnten.
In den Kirchen von Mykonos läuteten die Glocken traurig. In einem Klima der Ekstase, Hunderte von Gläubigen besuchten heute in den orthodoxen Kirchen der Insel die Abfolge der großen Stunden und die Darstellung des Abfalls – vom Abstieg des Leibes Jesu vom Kreuz zum Epitaph,
“Heute hängt es an Holz…”
"Du hast deine Handflächen gefaltet und dich ihnen angeschlossen, bevor du dich gestreckt hast."
Momente der Emotion während der Enthauptung, μία τελετή που παρακολούθησε συμμετέχοντας στο δράμα του Θεανθρώπου οι ευσεβείς Μυκονιάτες βρέθηκε στο Ιερό Ιερό Μητροπολιτικό Ναό της Μεγάλης Παναγιάς για να προσκυνήσει το νεκρό σώμα του Ιησού και να προσευχηθεί για την Ανάσταση.
Video anschauen:
” Der gesegnete Joseph, aus Holz,
von allen, dein farbloser Körper”
Unmittelbar nach der Verherrlichung der Verse gegen ein Uhr nachmittags, der Hohepriesterliche Kommissar von Delos und Mykonos, Αιδεσιμολογιώτατος π.Πέτρος Μαραγκός,…..
” Wenn du zu Tode kommst, ἡ ζωή ἡ ἀθάνατος
τότε τόν ἄδην ἐνέκρωσας, der Blitz der Gottheit… “
” Wenn vom Wald zu den Toten, ο Αριμαθαίας καθείλε, das Leben aller, Myrrhe und Leichentuch in Christus begraben, und es war dringend, Herz, und Lippen, Körper der Unverletzliche, dein Fall, aber ich fürchte, schrumpfen, χαίρων ανεβόα σοί. Ruhm, Ihre Zustimmung Philanthrop”.
…. als ein anderer Joseph von Arimathäa, stieg den Leib Jesu vom Kreuz herab und wickelte ihn, unterstützt von den Gläubigen, in ein weißes Blatt "reines Leinen" ein und …
… Der Prozessionsführer kam aus dem Tempel und stellte den Weg nach Golgatha dar….
…mit dem gekreuzigten Jesus und nach seinem Eintritt legte er den Baldachin des mit Blumen geschmückten Epitaphs für die Anbetung der Gläubigen ab. Mit ihm die Psalmen und die Gläubigen.
Video anschauen:
Spät in der Nacht fand die Prozession des Epitaphs statt.
jedoch, trotz der Traurigkeit von heute, Darin eingeschlossen ist die freudige Botschaft der Auferstehung, die größte Botschaft des Christentums.
Frohe Ostern!!!
Mykonos Ticker Dicital Media Group
Bilder aus der Apostasie-Sequenz:
