„Herr, Waffe gegen den Teufel, Dein Kreuz ist ein Daedoka, φρίττει γαρ και τρέμει…»
Sonntag des Heiligen Kreuzes / Der Ruhm der Kirche und das Symbol des Sieges des Lebens über den Tod, das heilige und lebendige Kreuz unseres Herrn, Gedenken an den dritten Fastensonntag, der Wallfahrt des Kreuzes "Aviola", 07 April 2024, das heilige Kloster von Panagia Tourliani, in Ano Mera von Mykonos.
Την Ορθρο και εν συνεχεία την Θεία Λειτουργία τέλεσε ο Πανοσιολογιώταος Καθηγούμενος της ιεράς Μονής, Archimandrit p. Alexios Papadopoulos, πλαισιούμενος από τον Διάκονο Φιλάρετο Αδαμίδη, με την συπροσευχητική παρουσία Ανωμεριτιών και Μυκονίων Πιστών.
„Herr, Waffe gegen den Teufel, Dein Kreuz ist ein Daedoka, es zittert und zittert, μη φέρων καθοράν αυτού την δύναμιν» und „Das Kreuz erscheint jetzt, geben Kraft inmitten des Fastens, ihnen theion skamma, sie ignorieren ihn bereitwillig mit Anmut , Wir sind beschäftigt ".
Lesung aus dem Evangelium
Die Lesung stammt aus dem Markusevangelium 8:34-38; 9:1
In der Evangeliumspassage des Tages ruft uns unser Herr auf, unser eigenes Kreuz auf uns zu nehmen und ihm zu folgen. Laut Synaxari, unsere Kirche hat mitten in der heiligen und großen Fastenzeit die Verehrung des heiligen und lebensspendenden Kreuzes unseres Herrn bestimmt, damit wir Christen, die wir durch den Kreuzzug des Fastens und der Abstinenz gehen, daraus Kraft schöpfen.
Vor dem Ende der Hohepriesterlichen Göttlichen Liturgie gemäß dem Standard, fand die Prozession und die Anbetung des Heiligen Kreuzes statt, παρουσία πλήθους ευσεβών Ανωριτών και Μυκονίων, die mit Gefühlen der Überwältigung, nahmen an der Anbetung teil und empfingen die Gnade und den Segen des Kreuzes unseres Herrn.
«ΝΥΝ ΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΟΣ Ο ΣΤΑΥΡΟΣ, ΔΥΝΑΜΙΝ ΠΑΡΕΧΗ ΕΝ ΤΩ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΝΗΣΤΕΙΩΝ, ΤΟΙΣ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΣΚΑΜΜΑ, ΑΝΥΟΥΣΙ ΠΡΟΘΥΜΩΣ ΄ ΑΥΤΟΝ ΜΕΤ ‘ ΕΥΑΒΕΙΑΣ , ΚΑΤΑΣΠΑΖΟΜΕΘΑ ».
Στην δε επακολουθήσασα Κατηχητική συνάντηση, τα παιδιά της Άνω Μεράς καθοδηγήθηκαν από την Διδασκάλισσα του Δημοτικού Σχολείου κα Ευτυχία Πλούσκα να κατασκευάζουν μικρούς σταυρούς.
Το Εσπέρας ο Ηγούμενος τέλεσε τους Χαιρετισμούς στο Τίμιο Σταυρό με τη συμμετοχή πολλών Μυκονίων.
Ansicht Bilder:
