Die heilige Verklärung unseres Herrn Gott und Erlösers Jesus Christus
Feierliche Feier der Verklärung Christi des Erlösers in der nachbyzantinischen Heiligen Kapelle der Familie Rousounelos, in Halara Mykonos.
Diese malerische Kapelle, datiert von 17 Jahrhundert, Es ist der Verklärung Christi des Erlösers gewidmet und befindet sich in Chalara Mykonos, in einer wunderschönen idyllischen Landschaft.
Während der Erzählung der Evangelisten, unser Herr Jesus Christus nahm die Jünger Petrus, Johannes und Jakobus und gingen auf den Berg Tabor, um zu beten.
“Σήμερον ο Χριστός, auf dem Berg Thavorio, du hast Adams bezahlt, von der Natur getrübt, genial produziert''
Der feierliche Orthro und die Göttliche Liturgie, wurde vom Hohepriesterlichen Kommissar von Ano Mera und Paleokastro aufgeführt, The Most Reverend p. Basil Tzanidakis, mit der betenden Anwesenheit von Gläubigen und Urlaubern aus Mykonos.
Die brennenden Kerzen, die den Tempel des Einzelzimmers dezent beleuchteten, der Weihrauch, der ausströmte, die Stimme des Sängers Antonis Xydakis, οι κατανυκτικοί ύμνοι…….
Video anschauen:
In der geliebten Sequenz von Artoclass, Seine Eminenz, Basil Tzanidakis, mit den Vorsängern und den Gläubigen das Wunderbare singen, geliebt und allen bekannt, es: "Die Reichen gingen bankrott und hungerten, und die den Herrn suchen, nein, sie wurden zu allem Guten reduziert ..."
Video anschauen:
Die Verklärung des Erretters ist ein Ereignis aus dem Leben Jesu Christi, in dem Christus, nachdem er mit den Jüngern des Petrus einen Berg bestiegen hatte, Johannes und Jakob, er wurde verwandelt und erstrahlte in Herrlichkeit. Es wird in den synoptischen Evangelien beschrieben, während es auch im zweiten Petrusbrief erwähnt wird. ebenfalls, Es wird davon ausgegangen, dass sich der Anfang des Johannesevangeliums darauf bezieht.
Nach diesen Berichten, Jesus zusammen mit drei der Apostel, Peter, Jakobus und Johannes, sie bestiegen einen Berg (der Begriff der Verklärung, der traditionell als Berg Tabor identifiziert wird) zum Gebet. Oben auf dem Berg setzten sich die drei Apostel zur Ruhe und schliefen. Als sie aufwachten, sahen sie Jesus in einem strahlenden Licht leuchten und seine Kleider waren weiß geworden.
Zwei Männer unterhielten sich mit ihm, Moses und der Prophet Elias. Da bedeckte sie eine Wolke und man hörte eine Stimme vom Himmel sagen: „Das ist mein geliebter Sohn; hört ihm zu“, das heißt, das ist mein Sohn, Hör ihm zu
Video anschauen:
Απολυτίκιον –Apolytikion des Festes.
“Μετεμορφώθης εν τω όρει Χριστὲ ο Θεός, Zeige deinen Jüngern deine Herrlichkeit, wie möglich. Lasst uns Sünder strahlen, lass dein Licht scheinen, Botschaften der Jungfrau, φωτοδότα δόξα σοι”.
Kontakion
“Επί τού όρους μετεμορφώθης, und wie deine Jünger in deine Herrlichkeit eintreten, Christus Gott beobachtete, als er dich gekreuzigt sah, sie meinen Leidenschaft freiwillig, sie werden der Welt predigen, dass es dich wirklich gibt, τού Πατρός τό απαύγασμα”.
Gospel Reading – Ευαγγελικό Ανάγνωσμα
Video anschauen:
Der große Eingang / Η Μεγάλη Είσοδος – Η Συναπτή των Τιμίων Δώρων
All unser geliebter Herrgott in seinem Reich, stets, νυν και αεὶ και εις τους αιώνας των αιώνων………..
……..Υπὲρ τῶν προτεθέντων τιμίων δώρων, του Κυρίου δεηθώμεν………
Video anschauen:
Am Ende der Göttlichen Liturgie wurden sie gesegnet, der Legende nach, die Anfänge der Früchte des Weinstocks.
Video anschauen:
Unmittelbar nach der Göttlichen Liturgie wurden Geschenke und Brot verteilt und Wünsche ausgetauscht.. Anschließend spendierte die Familie allen Gläubigen im Hof der Kapelle ein zünftiges Schmankerl..
Herzlichen und herzlichen Dank, mit besonderer Erwähnung, στην οικογένεια της Ανουσώς Ρουσουνέλου – Τόλη, Fortsetzer und Hüter der langen und starken Tradition der Mykonier.
Siehe Bilder aus der feierlichen Göttlichen Liturgie:
