Seine Eminenz Dorotheos B‘: Κυριακή των Βαΐων και Βαϊοφόρος Λιτάνευση “Ο Περίπατος του Αυτοκράτορα” στην Μύκονο [Bilder & 5 Videos]

Palm Sunday in Mykonos – Ωσαννά ευλογημένος ο Ερχόμενος
Helle Litanei von Vaiophoros, was eine uralte Tradition ist, συνέχεια της Βυζαντινής και Τσαρικής παραδόσεως “Ο Περίπατος του Αυτοκράτορα”.

Die Mykonier, den alten Traditionen treu, εόρτασαν -τη Βαϊοφόρο – τη μνήμη της θριαμβευτικής εισόδου του Κυρίου στα Ιεροσόλυμα μετά την Ανάσταση του Λαζάρου, als die Kinder der Juden ihn mit Geschrei empfingen: „Hosianna dem Sohn Davids, Gesegnet ist, wer im Namen des Herrn nach Zweigen kommt, vaion und breiten ihre Kleider aus“.

Die Menschen von Mykonos sind vereint, treuer und unbewegter Bewahrer der Traditionen und Bräuche der Vorfahren, die er von seinen Vorfahren erhalten und über die Jahrhunderte in seinem kollektiven Gedächtnis lebendig gehalten hat, feierten heute Palmsonntag mit Glanz und Begeisterung, mit der Pandemie-Litanei von Vaiophoros, beide in Chora, sowie in der oberen Seite.

Triumphbögen aus Palmenzweigen, Werke seiner philosophischen und fikokalen Ephemeriden, empfing Reverend Mr. Δωρόθεο Β’ ερχόμενο στον Ι. Metropolitankirche Unserer Lieben Frau von Mykonos

die Eminence. Dorotheos II, amtierte an der Metropolitankirche von Megali Panagia, der von kreuzförmigen traditionellen Vaya unterworfen wurde, wo, nach örtlichem Brauch, Die Gläubigen werden von den Kronleuchtern und Kerzen abgelenkt, davon sind anhängig, beim Lesen des Evangeliumswortes "und sie empfingen die Plagen der Palmen"!
Video anschauen

Lesung aus dem Evangelium
Die Lesung stammt aus dem Johannes-Evangelium 12:1-18 – Ευαγγελικό ανάγνωσμα: Io. 12: 1 - 18
Die Passage aus dem Evangelium stammt aus dem Heiligen Evangelium nach Johannes und umfasst zwei Ereignisse. Das erste ist das Abendessen zu Ehren von Jesus Christus im Haus seines Freundes Lazarus, den er von den Toten auferweckt hat, und der zweite ist der Bericht über seinen triumphalen Einzug in Jerusalem. Diese Veranstaltungen fanden statt, wie uns der Evangelist Johannes mitteilt, sechs Tage vor dem jüdischen Pessach und der Passion Jesu Christi.
Sechs Tage vor dem Passah kam er nach Bethanien, wo Lazaros das traditionelle, von den Toten auferweckt werden. Dort machten sie ihm Abendessen, und Marta lebt, und Lazarus ist einer von denen, die bei ihm sind.
Video anschauen

Jesus Christus wandelt wieder in Jerusalem, während wir vor den Toren der Heiligen und Großen Woche stehen. Die Menge des Volkes „ging dann hinaus, um ihm zu antworten“. Wie damals wird Jesus Christus heute den Weg des Opfers und des Martyriums gehen. Es stellt sich die Frage, wie wir ihn empfangen und welche Haltung wir ihm gegenüber einnehmen werden; Durch die große Hymnologie der Karwoche lehrt uns die Kirche, dass der Leidensweg Jesu Christi auch unser Weg ist. Die Kirche ruft uns auf, ihn zu begleiten und uns mit ihm zu kreuzen, damit wir Ihm begegnen und die Freude und Herrlichkeit der Auferstehung schmecken können, was unsere Errettung und Adoption durch Gott bedeutet, das heißt, unser Anteil an Seinem ewigen Königreich.
Nach dem christlichen Kalender wurde er als Palmsonntag bezeichnet (oder Lazarus-Sonntag oder Vaiophoros-Sonntag) am vorangegangenen Sonntag des Festes der Auferstehung.

In seiner Rede, Seine Eminenz Herr. Dorotheos II an die voll versammelten Gläubigen, darunter waren die kykladischen Abgeordneten Katerina Monogyou, Philip beladen, der Bürgermeister von Mykonos Mr. Constantinos Koukas und Gemeinderäte, er verwies auf die Gelegenheit, die sich jedem Gläubigen eröffnet, im Hinblick auf das heilige Osterfest, die Zeit als willkommene Zeit der Buße und Reinigung zu betrachten, um Christus erfahrungsgemäß zu folgen, der nach Jerusalem aufsteigt, mit Ihm zu gehen und würdig an Seiner Auferstehung von den Toten teilzunehmen.
und schlussendlich, dankte und gratulierte dem Hohepriester des Tempels, Fr.. Petros Marangos, der Dekan der Protopr. Georgios Kousathanas und seine Mitarbeiter, für die Vorbereitung und reibungslose Durchführung des Festivals.
Video anschauen:

Dann, Seine Eminenz Herr. Dorotheos II Präfekt der brillanten Prozession von Vaiophoros, von der historischen Kirche Achiropoiitos Paraportiani und der ehemaligen Metropolitankirche Agia Basilomitoros Eleni, mit der Ikone des Vaiophoros, am Strand und den malerischen Straßen von Mykonos, an dem die drei Pfarreien von Chora teilnahmen und dem eine große Zahl treuer Mykonier folgte, Besucher und Kleinkinder.
Diese Litanei ist ein Überbleibsel des byzantinischen Brauchs, die an diesem Tag in Konstantinopel stattfand, genannt "Der Kaiserweg", vom Palast zur Großen Kirche. Während dieser Strecke, der Imperator teilte der Welt Leiden zu, mit denen die Gläubigen die Wände ihrer Häuser und ihre Ikonostase schmückten, und Kreuze, und der ihn begleitende Patriarch verteilte Kreuze und Kerzen.

An der Spitze der Litanei standen die Kinder von Mykonos, der zeremoniell die aufwändigen Vaias schwenkte (Geäst) von Palmen, die sie gebaut haben, miteinander sprechen, Ankündigung des Beginns der Heiligen und Großen Woche im Land Mykonos und des triumphalen Einzugs Christi in Jerusalem und in das Leben der Menschen.. und singen die Weihnachtslieder von Vaiophoros: "Wayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy, Wir essen Fisch und Kolio, und am nächsten Sonntag essen wir den Lammbraten"!
Video anschauen:

Bei der Ankunft der Litanei in der Metropolitankirche, Seine Eminenz Herr. Δωρόθεος Β’ ευχαρίστησε και συνεχάρη τον Εφημέριο του Ιερού Μητροπολιτικού Ναού, Erzpriester Peter Marago, für seinen Dienst im Allgemeinen, seine Zeitgenossen, die Kommissare und die frommen Damen und die jungen Männer für das Handwerk der schönsten Werke, gratulierten den Eltern der Kinder, Er wünschte ihnen gute Fortschritte für ihre Kinder und allen für Ostern.
Video anschauen:

Unten sind Bilder von der Göttlichen Liturgie und der Prozession:

Bilder aus der hellen Litanei von Vaiophoros, “Ο Περίπατος του Αυτοκράτορα”: