Die Grüße an die Allerheiligsten Theotokos (Akathistische Hymne) – Die führende Sequenz von Grüßen an die Allerheiligsten Theotokos
Die Herstellung 31 Der März ist vorbei, die sitzende Hymnensequenz, vom Hohepriester-Kommissar von Delos und Mykonos, Nymfiou im heiligen Kloster von Paleokastro Ano Mera. Petros Maragos in der Heiligen Metropolitankirche von Megali Panagia, in Mykonos-Stadt mit der Mitgebetspräsenz des stellvertretenden Kulturgouverneurs Stelios Brygos, des stellvertretenden Bürgermeisters Miltiadis Atzamoglou und fromme Mykonier.
Seine Eminenz wurde zum Leuchtfeuer für den Gottesdienst und verband die Gläubigen mit der kristallinen Quelle, die in der hymnischen Ansprache an die Jungfrau hervorsprudelte.
Die Atmosphäre ist überwältigend, voller Energie von Dutzenden von Gläubigen, die sie in vollen Zügen erlebt haben die mystagogische Zeremonie, die unüberwindlich poetischen Worte der Akathistos-Hymne und die melodischen Oden an die ewige Mutter.
Die Akathistos-Hymne gilt als Meisterwerk der byzantinischen Hymnographie. Seine Sprache ist ernst und poetisch und wird durch schmückende Adjektive und viele Redewendungen bereichert. Sein Thema ist die Verherrlichung der Menschwerdung Gottes durch die Jungfrau Maria.
Die Folge von E’ Grüße (die Standing-Up-Hymne)
Es lohnt sich wirklich, segne die Gottesmutter, der blutigste und tadelloseste, und Mutter unseres Gottes. Der ehrwürdigste der Cherubim, und unvergleichlich glorreicher als die Seraphim, das Unbestechliche, Gottes Wort liefen sie, in der Tat, die Theotokos, wir Maglynomen.
Er erhielt den Auftrag heimlich, Asoma fiel in Josephs Zelt, sagen Apeirogamo: das Bett, das vom Himmel herabsteigt, ist unabänderlich ganz in dir enthalten. Und sie sehen in deinem Leib, wie er die Gestalt eines Sklaven annimmt, Ich widerstehe, dass sie dich anschreien, Χαῖρε, Nymphe blüht!
STASE A’
Führender Engel, vom Himmel angekommen, Sag das der Gottesmutter, Χαῖρε (von c´)· und mit der körperlosen Stimme, vereint in deinen Gedanken, Herr, existierte, und ich schrie so nach ihr;
Χαῖρε, durch die Freude scheint; freue dich, wodurch das Wort verschwindet;
Χαῖρε, des gefallenen Adam der Appell, freut euch, von den Tränen Evas die Erlösung;
Χαῖρε, Unergründliche Höhe menschlicher Berechnungen; freut euch, unergründliche Tiefe und Engelsaugen;
Χαῖρε, denn es gibt einen königlichen Thron, freue dich, weil du den belastest, der immer belastet;
Χαῖρε, Stern, der die Sonne erscheinen lässt; freue dich, Gaster der Inkarnation;
Χαῖρε, durch den die Schöpfung erneuert wird, freue dich, wodurch der Schöpfer gezeugt wird;
Χαῖρε, Nymphe entstehen.
Die Heilige selbst in reinem Glauben zu Gabriel von Thursalus sehen: Das Paradox deiner Stimme scheint meiner Seele unannehmbar, denn du hast die Schwangerschaft so weiß empfangen, wie du sagst; krazon; Halleluja.
Die Jungfrau, die das Unbekannte kannte, fragte den Minister und rief: „Wie ist es möglich, dass ein Sohn aus einem keuschen Mutterleib geboren wird?“ Sag es mir. zu dem er in Angst ging, bevor er so schrie;
Heil dem geheimen Rat des Mysteriums, Heil dem Schweigen derer, die glauben;
Sei gegrüßt, das Vorspiel der Wunder Christi, sei gegrüßt, das Kapitel seiner Lehren;
Heil dem Himmel, durch den Gott herabgekommen ist, Heil der Brücke, die Menschen von der Erde in den Himmel brachte;
Freue dich, das legendäre Wunder der Engel, Freue dich, die viel beklagte Wunde der Dämonen;
Heil dem Licht, das ich geboren habe, Heil dem Weg, den ich nichts gelehrt habe;
Heil dem Weisen, dem überragenden Wissen, Heil dem Treuen, der brechenden Bremse;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Die Macht des Allerhöchsten überschattete dann die Verhaftung der inzestuösen Frau, und sie zeigten ihre Fruchtbarkeit wie ein Feld, siehe, diejenigen, die Erlösung ernten werden, indem sie so singen.
Als die Jungfrau empfangen hatte, wandten wir unseren Leib Elisabeth zu, und ihr Kind, das im selben Moment geboren wurde, freute sich und sprang wie ein Feuerhauch zu den Theotokos;
Heil der Amarantrebe, Heil der Frucht des jungfräulichen Landes;
Heil dem philanthropischen Bauern, Heil dem Pflanzer unseres Lebens, Fyusa;
Sei gegrüßt, eine Blume, die die Euphorie der Menschen sprießt, sei gegrüßt, eine Bank, die die Freude der Tränen sprießt;
Freue dich, denn du öffnest den Hafen der Seelen, freue dich, denn du bereitest den Hafen der Seelen vor;
Sei gegrüßt, Weihrauch, sei gegrüßt, Jubel der ganzen Welt;
Freut euch, die Freude Gottes über die Sterblichen, freut euch, die Freude der Sterblichen über Gott;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Zalin endothen ἔχον, dubiose Berechnungen, der taube Josef war verstört, zum Zölibat der Theoren, und weise den Dieb der Geduld zurecht; aber ich habe von dir den Begriff des Heiligen Geistes gelernt: Halleluja.
STASE B’
Die Hirten hörten, wie die Engel die menschgewordene Gegenwart Christi lobten und wie zu einem Hirten gingen, ihn als ein makelloses Lamm betrachteten, das im Schoß Mariens gefüttert wurde, den sie lobten und sagten;
Sei gegrüßt, Lamm und Hirtenmutter, sei gegrüßt, Herde weiser Schafe;
Sei gegrüßt, Verteidiger unsichtbarer Feinde, sei gegrüßt, Öffner der Himmelstüren;
Freut euch, denn die Himmel vereinen sich mit der Erde, freut euch, denn die Erden vereinen sich mit den Himmeln;
Heil den Aposteln, dem sprachlosen Mund, Heil den Athleten, dem unbesiegbaren Mut;
Sei gegrüßt, festes Fundament des Glaubens, sei gegrüßt, leuchtendes Zeichen der Gnade;
Sei gegrüßt, durch den der Hades entkleidet wurde, sei gegrüßt, durch den wir verherrlicht wurden;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Die Zauberer betrachteten Theodrom als einen Stern und folgten ihm in Herrlichkeit, und hielten ihn wie eine Lampe und suchten durch ihn nach einem Mächtigen, um sich zu erholen..
Ich sah die Kinder der Chaldäer in der Hand der Jungfrau, die Menschen formte;
Sei gegrüßt, Stern der unsichtbaren Mutter, sei gegrüßt, Morgendämmerung des geheimen Tages;
Sei gegrüßt, ich habe den Schmelzofen des Betrugs ausgelöscht, sei gegrüßt, Triade, erleuchte die Geheimnisse;
Sei gegrüßt, Tyrann, Unmensch, Vollstrecker des Prinzips, sei gegrüßt, Herr, Philanthrop, ich habe Christus gezeigt;
Sei gegrüßt, die erlöste Religion der Barbaren, sei gegrüßt, der Erlöser der barbarischen Werke;
Sei gegrüßt, das Feuer der Anbetung hat aufgehört; sei gegrüßt, die Flamme der Leidenschaften, die nachgibt
Sei gegrüßt, Führer der Gläubigen, Fröhlichkeit, sei gegrüßt, Fröhlichkeit aller Geschlechter;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Du hast göttliche Ereignisse gepredigt, die Magier sind nach Babylon zurückgekehrt ͵ Vollstrecker deines Orakels und Prediger des Christus apasin ͵ Du hast Herodes wie Lehm gesandt, singe nicht, Halleluja.
Du hast in Ägypten das Licht der Wahrheit erleuchtet, du hast die Dunkelheit der Falschheit vertrieben, weil die Götzen dieses Retters deine Macht nicht stürzen ließen;
Sei gegrüßt, Auferstehung der Menschen, sei gegrüßt, Fall der Dämonen;
Sei gegrüßt, ich habe den Betrug des Betrugs getreten, sei gegrüßt, ich habe den Betrug der Götzen bekämpft;
Sei gegrüßt, Meer, ich habe den Weisen Pharao getränkt, sei gegrüßt, Stein, ich habe die Durstigen getränkt;
Sei gegrüßt, Feuersäule, um jene in der Dunkelheit zu führen, sei gegrüßt, die breiteste Wolke der Welt;
Sei gegrüßt, Speise des Manna-Nachfolgers, sei gegrüßt, Opferdiener;
Sei gegrüßt, das Land der Verheißung, sei gegrüßt, das von Honig und Milch fließt;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Zukünftiger Simeon der Gegenwart, du wirst dem Betrüger die Stirn bieten, du wirst ihm wie ein Baby übergeben werden, aber du wirst auch als ein vollkommener Gott bekannt sein; denn deine unaussprechliche Weisheit war erstaunt; Halleluja.
STASE G’
Der Schöpfer hat uns, die wir unter ihm geboren wurden, gerade eine Schöpfung gezeigt, aus einem weißen Samen, der gekeimt ist, und sie so bewahren, wie sie war, unvergänglich, damit wir, wenn wir das Wunder sehen, sie mit einem Jubel preisen können.
Sei gegrüßt, die Blume der Unverderblichkeit, sei gegrüßt, die Krone der Mäßigkeit;
Sei gegrüßt, leuchtendes Bild der Auferstehung, sei gegrüßt, erscheinendes Leben der Engel;
Heil dem weißfruchtigen Baum, von dem die Gläubigen genährt werden, Heil dem dunkelblättrigen Wald, wo viele denken;
Heil der schwangeren Anführerin der Verlorenen, Heil der Befreierin, die die Gefangenen gebar;
Heil dem gerechten Richter der Barmherzigkeit, Heil dem Verzeiher vieler Sünder;
Sei gegrüßt, das Gewand der nackten Frechheit, sei gegrüßt, die Liebe, die alle Begierde besiegt;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Wenn wir einen fremden Ort sehen, lasst uns der Welt entfremdet sein, in den Himmel versetzt, denn darum ist der hohe Gott auf Erden als ein niedriger Mann erschienen, sitzend, zieht es euch in die Höhe, wenn er ruft: Halleluja.
Alles war in jenen unten und jenen oben, nicht alles aus dem unbeschreiblichen Wort, denn Sie lassen sich herab, göttlich zu sein, aber Sie werden ein lokales Ereignis und Interesse von einem jungfräulichen Gott-Empfänger nicht übergehen, der diese Dinge hört;
Sei gegrüßt, Gottes unwirtliches Land, sei gegrüßt, Tor der geheimnisvollen Septe;
Sei gegrüßt der Ungläubigen, die zweifellos hören, sei gegrüßt der Gläubigen, die zweifellos prahlen;
Sei gegrüßt, heiliges Fahrzeug der Cherubim, sei gegrüßt, heilige Wohnstätte der Seraphim;
Freue dich, der Widersacher, der diese Agagosa gebracht hat, Freue dich, der eine Jungfrau und einen Helden geheiratet hat;
Haîre͵ für deine begangene Übertretung, Haîr͵ für deinen geöffneten Himmel;
Sei gegrüßt, der Schlüssel des Reiches Christi, sei gegrüßt, die Hoffnung auf ewiges Gutes;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Alle Engelnaturen wurden überwältigt von dem großen Werk deiner Inkarnation, denn das Unnahbare wie Gott wird von jedem zugänglichen Menschen betrachtet, der mit uns spricht, aber trotzdem so hört: Halleluja.
Redner vieler Worte, wie ein sprachloser Fisch rufen wir dich an, Theotokos, denn es ist schwer zu sagen, wie, Und du bleibst Jungfrau und bleibst stark; aber wir, das Geheimnis bewundernd, helfen treu;
Sei gegrüßt, Behälter der Weisheit Gottes, sei gegrüßt, Schatzmeister seiner Vorsehung;
Heil den Philosophen, die es mir gezeigt haben, Heil den Technologen, die die Pferde kontrollierten;
Freut euch, dass die bösen Debattierer gestorben sind, Freut euch, dass die Dichter der Mythen gestorben sind;
Heil den Athenern, ich habe die Parzellen zerstört, Heil den Fischern, ich habe die Schatullen gefüllt;
Freut euch, bringt aus den Tiefen der Unwissenheit hervor, freut euch, erleuchtet viele mit Wissen;
Sei gegrüßt, alle, die gerettet werden wollen, sei gegrüßt, Hunger des Lebens schwimmt;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Um die Welt zu retten, kam der Dekan von allem zu diesem Präfekten, und ein Hirte, der als Gott für uns existiert, erschien uns als Mensch, denn ihr ruft, was Gott hört;.
STASE D’
Du bist eine Mauer der Jungfrauen, Theotokische Jungfrau, und aller, die zu dir kommen, denn du hast die Himmel und die Erde zu einem undankbaren Dichter gemacht, du hast in deinem Schoß gewohnt und alles gelehrt, was dich ruft;
Sei gegrüßt, die Säule der Jungfräulichkeit, sei gegrüßt, das Tor des Heils;
Sei gegrüßt, Anführer der mentalen Regeneration, sei gegrüßt, Gewährer göttlicher Güte;
Freue dich, denn du hast diejenigen geboren, die von der Unreinheit gefangen gehalten wurden;
Sei gegrüßt, der Zerstörer der Bremsen, sei gegrüßt, der Sämann der Keuschheit;
Sei gegrüßt, weiße Bräutigame, sei gegrüßt, dem Herrn treu!
Sei gegrüßt, gute Amme der Jungfrauen, sei gegrüßt, Braut der heiligen Seelen;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Ὕmnos hapas Ὕτὸτὴ σεπετεσται σεπετεσται σεπετεσται in der Menge deiner vielen Opfer;, Wenn wir dir angeboten werden, Heiliger König, sind wir das nicht wert, was du uns gegeben hast, um dir zu helfen; Halleluja.
Betrachten wir die heilige Jungfrau als eine lichttragende Lampe für die in der Dunkelheit; denn das immaterielle, greifbare Licht führt zur göttlichen Erkenntnis aller.
Sei gegrüßt, Ufer der imaginären Sonne, sei gegrüßt, Bolis des unsichtbaren Mondes;
Freut euch, wie der Blitz die Seelen schlägt Freut euch wie der Donner, der die Feinde schlägt;
Freue dich, weil du den Hellen Licht gibst, freue dich, weil du aus den Reichen einen Strom fließen lässt;
Heil dem Schwimmer, der den Typ gemalt hat, Heil der Sünde, die den Taifun verneint hat;
Sei gegrüßt, Erlöser des gewaschenen Gewissens, sei gegrüßt, Bewahrer der Fröhlichkeit;
Sei gegrüßt, Duft des Duftes Christi, sei gegrüßt, Leben geheimer Glückseligkeit;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Um die Sünden der Alten zu wollen, der ewige Verderber der Menschen, stellte er sich auf die Gräuel seiner eigenen Gnade;.
Sänger Ihres Tokon, wir singen allen als lebendiger Tempel, Theotokos, in deren Haus du wohnst, der allgegenwärtige Herr, er heiligte, er verherrlichte, er lehrte alles;
Sei gegrüßt, Tabernakel Gottes und des Wortes, sei gegrüßt, Allerheiligster;
Sei gegrüßt, vergoldete Lade des Geistes, sei gegrüßt, Schatz des Lebens, unverbraucht;
Haïr͵ ehrenhaftes Diadem frommer Könige, Haîr͵ Prahlerei der Ehrfurcht vor heiligen Heiligen;
Heil der Kirche, dem unbefleckten Turm, Heil dem Königreich, der zerbrochenen Mauer;
Heil wem Trophäen erhoben werden, Heil wem Feinde fallen;
Sei gegrüßt, Licht meiner Heilung, sei gegrüßt, Heil meiner Seele;
Sei gegrüßt, Nymphe, blühe.
Ὦ Gegrüßet seist du, Mutter, die das heiligste Wort aller Heiligen gepredigt hat (γ΄)͵ das gegenwärtige Opfer empfangen zu haben͵ von allen Katastrophen überall und von der kommenden errette deine Opfer aus der Hölle; Halleluja.
Ich überwinde es, ich plane die Siege, als ich vom Leiden befreit wurde, Danke, Ich schreibe dir, deiner Stadt, Mutter Gottes, andere’ Ich hatte den Staat unbesiegbar, von allen Gefahren befreit, dass ich zu dir schreien kann, Χαῖρε, Nymphe blüht.
.:
